Раздели со мной одиночество,
Separate loneliness with me
Чтобы я мог очиститься от своих призраков,
So that I can cleanse myself from my ghosts,
Мы ляжем в постель, не дотронувшись друг до друга...
We will go to bed without touching each other ...
Раздели со мной таинство
Set up with me the sacrament
Не быть в компании друг друга,
Not to be in the company of each other
Просто спать, не претендуя ни на что,
Just sleep without claiming anything
Раздели моё одиночество...
Divide my loneliness ...
Побудь со мной в тишине,
Stay with me in silence
Поговорим без слов,
Let's talk without words
Буду знать что ты здесь и я рядом с тобой,
I will know that you are here and I am next to you,
Раздели со мной безумие объятий без прикосновений,
Shared with me the madness of hugs without touch,
Ты на своём месте, а я на своём,
You are in your place, and I am in my
Как ангел-хранитель,
Like a guardian angel
Раздели моё одиночество...
Divide my loneliness ...
Побудь со мной,
Stay with me,
Я скажу тебе без слов,
I'll tell you without words
Какое это благословение знать что ты моя,
What a blessing is it to know that you are mine
И быть тебе неверным только с этим одиночеством...
And to be incorrect only with this loneliness ...
Побудь со мной,
Stay with me,
Признаюсь тебе в любви без слов,
I confess to your love without words
Прикоснусь к тебе,
I will touch you
Не задев даже твоего отражения,
Not even touching your reflection,
Подумаю о себе, чтобы жить ради тебя.
I'll think about myself to live for you.
Раздели моё одиночество...
Divide my loneliness ...
Раздели моё одиночество,
Separate my loneliness
Чтобы взвесить мои страхи,
To weigh my fears
Чтобы постепенно отравить мои воспоминания,
To gradually poison my memories,
Чтоб полюбить себя немного,
To love yourself a little,
Потом любить тебя сильнее,
Then love you stronger
Чтобы очиститься от прошлого,
To cleanse yourself from the past,
Раздели моё одиночество...
Divide my loneliness ...
И если погаснут огни,
And if the lights go out
И если зажжется ад,
And if hell lights up
И если я почувствую себя потерянным,
And if I feel lost,
Знаю, что ты будешь со мной,
I know that you will be with me
Со спасительным поцелуем...
With a saving kiss ...
Раздели моё одиночество...
Divide my loneliness ...
Ricardo Arjona - Lo mejor de lo peor
Ricardo Arjona - Cuando
Ricardo Arjona - De vez en mes
Ricardo Arjona - Espantapajaros
Ricardo Arjona - Que nadie te vea
Все тексты Ricardo Arjona >>>
