remi - Я заключённый - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни remi - Я заключённый
"Я заключённый"
"I am prisoner"
припев:
chorus:
слишком поздно радикально меняться гонка окончена
too late to change radically, the race is over
я пойман я теперь по жизни заключённый этих стен
I am caught, I am now a prisoner of these walls in life
что создают мне давление с моей жизнью покончено
that they create pressure on me with my life
я уже не выдержу немой плен
I can't stand the dumb capture anymore
Куплет: 1
Trude Vable: 1
я по жизненно заключённый все случилось внезапно
I all happened suddenly for a vital sudden
не тревожте меня я забираю свою жизнь обратно
Do not disturb me, I take my life back
мне не надо иллюзий и вообще всё достало
I do not need illusions and in general everything got
я вернулся лишь забрать то что осталось
I just returned to pick up what was left
от меня, от чатиц моей души что раньше просто грело
From me, from the chats of my soul that it used to just war
мне всё равно хоть обводите белым мелом
I don’t care at least circle with a white chalk
мои руки дрожат я замыкаюсь и молчу
My hands tremble, I am closing and silent
сидя в тёмном углу мой взгляд уходят в пустоту
Sitting in the dark corner, my gaze goes into the void
и опять всё по новой это входит в привычку
And again, everything is new to the habit.
я уже не замечаю как раняю, в горючее спичку
I no longer notice how I get wounded, in a fuel match
как бы кто не хотел но я не стану мягче
No matter how anyone wants, but I will not become softer
свою красную тряпку от меня лучше спрячте
You better hide your red rag from me
мне поздновато меняться меня поймали за руку
I was too late to change my hand
я остался один и наблюдаю дождя стуки
I was left alone and I observe rain knocks
ощющаю иногда что я медленно тлею
Sometimes I spill that I smolder slowly
просто открою глаза может станет светлее
just open my eyes may become lighter
куплет: 2
Trude Vable: 2
сказав лишь фразу я получаю асфикцию
Having said only a phrase, I get asphymonia
в моих глазах туман я проехал свою станцию
In my eyes fog, I drove my station
но я остался не на долго всего лишь пару минут
But I was not left for a long time only a couple of minutes
сказав ешё фразу мою шею перетянет жгут
Having said the phrase of my neck will pull the tourniquet
пусть это даже не так но мои мысли палачи
Let it be not even so, but my thoughts are executioners
и шквальный ветер пролетя затушил мои свечи
And the fluid wind flew out of extinguished my candles
я всегда шёл впереди но пришёл лишь ко дну
I always walked ahead but came only to the bottom
меняя внутренний мир я забывал про мечту
Changing the inner world, I forgot about the dream
я соглашался с охотой или во преки своей воле
I agreed with hunting or in my own free will
всё перечеркнув оставался один в поле
everything was crossed out alone in the field
по ходу я застрял в этом грёбаном месте
along the way I got stuck in this grunt
и бог покинул меня ведь я бросил свой крест
And God left me because I threw my cross
ледяное сердце слегка бьётся последнии разы
The ice heart beats slightly the last times
если сейчас всё равно то я ломаю мосты
If now I still break bridges
уже не видно той грани что когда то была
the face is no longer visible that was once
она просто забыта как пустые слова
She is simply forgotten like empty words
куплет: 3
Trude Vable: 3
если вы не понимаете не пытайтесь спросить
If you don't understand, do not try to ask
это то о чём скулит душа я не могу всех простить
This is what the soul whines about, I can't forgive everyone
просто пришло моё время и мне пора уходить
just my time has come and I have to leave
пусть это даже не так но я могу всё забыть
Let it be not even so, but I can forget everything
моя жизнь магистраль и педаль газа до упора
my life is a highway and a gas pedal until it stops
хоть и ровная дорога но я теряю опору
although a flat road, but I'm losing support
и каждый день как дежавю я лишь накручиваю мили
and every day, like deja vu, I just wind up miles
меня поймали, мне не хватило усилий
I was caught, I did not have enough effort
и не просите извинений я не буду извиняться
And don't ask for apology, I will not apologize
возможно я не уйду если попросят остаться
Perhaps I will not leave if they ask you to stay
пропитываясь ненавистью к себе
impregnated with hatred
я обрашаю внимание лишь на давление извне
I will pay attention only to the pressure from the outside
вы не знаете меня я повторю эту фразу
You do not know me, I will repeat this phrase
вы не знаете меня я не придал должный акцент
you do not know me, I did not give a proper accent
а потому буду давиться музыкой по стазу
Therefore, I will choke on the music at the Staz
и как обычно буду искать смысл чёрно белых лент
And as usual I will look for the meaning of black white ribbons
может завтро всё пройдёт но для меня всё не то
maybe everything will pass, but for me everything is wrong
через себя перешагнуть вроде проще но
It’s easier to step over yourself.
в глубине своей души я больше ничего не прячу
In the depths of my soul, I do not hide anything else
если это тот самый случай значит
If this is the same case means
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Max Youxi feat. MC JO, TAJ - Nos
Евгений Маргулис - Неколыбельная