Ромео:
Romeo:
Что вы сделали с ней, что она ушла ?
What did you do to her, what did she leave?
Что вы устроили ей, какую битву ?
What did you arrange for her, what battle?
Вы выйграли, разделив нас ?
Have you won by sharing us?
Что вы ей сказали, что она выбрала
What did you tell her that she chose
Смерть вдали от меня
Death away from me
Так, чтобы я не мог сжать её в своих объятьях ?
So that I could not squeeze it in my arms?
Что вы сделали с ней, что она оставила мне
What did you do to her, what did she leave me
Груз ваших сожалений, моей грусти
The load of your regrets, my sadness
Все кончено, я ухожу
It's over, I'm leaving
Я хотел познать жизнь, сейчас я знаю
I wanted to know life, now I know
Я так устал
I'm so tired
Я больше ничего не хочу
I do not want anything anymore
Только лечь и взять руку
Just lie down and take a hand
Положить её на свое сердце, забыть свою боль
Put it on your heart, forget your pain
Все кончено, я ухожу
It's over, I'm leaving
Я хотел познать жизнь, сейчас я знаю
I wanted to know life, now I know
Мед ее поцелуев
Honey her kisses
Нежность её глаз
The tenderness of her eyes
Я унесу их
I'll take them away
И передам их Богу
And give them to God
Прощай, моя Джульетта
Goodbye, my juliet
Теперь вечность ждет нас
Now eternity is waiting for us
Все кончено, я ухожу
It's over, I'm leaving
Наконец, найти забвение, найти покой
Finally find oblivion, find peace
Я так устал
I'm so tired
Я больше не хочу ничего знать
I don't want to know anything anymore
Только лечь
Just lie down
Пройти через зеркало
Go through the mirror
Найти снова мою Джульетту в вечности
Find my Juliet again in eternity
Она (вечность) ждет нас
She (eternity) is waiting for us
romeo et juliette - Verone
romeo et juliette - On dit dans la rue
romeo et juliette - Dieu, que les hommes, sont durs
romeo et juliette - Je Reve
romeo et juliette - La mort de Juliette
Все тексты romeo et juliette >>>