Saint Smoker - Иду домой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Saint Smoker - Иду домой
1
one
проходя эти джунгли насквозь
Passing these jungle through
мимо сладких предложений, ненужных мне просьб,
past sweet sentences, unnecessary requests to me,
где живут по принципу "не получилось - брось",
where they live on the principle of "it did not work out - drop",
я иду домой, ведомый по пути из звезд.
I'm going home, led on the way from the stars.
уже темнеет, и лицо под капюшоном скрыто,
already darkens, and the face under the hood is hidden,
город лишенный света, но не лишенный вида
city devoid of light, but not without sight
взбешенный идол смотрит с отрешенным ликом,
The furious idol looks with a renounced face,
как я иду домой подальше от решеток мира.
How I go home away from the grilles of the world.
сверкают тучи отражая блеск луны и фар
sparkle clouds reflecting the gloss of the moon and headlights
а я иду домой и что дойду увы не факт
And I'm going home and that I will have alas not a fact
здесь заодно пьяный водила и гаи - опасно.
Here at the same time drunk drove and traffic police is dangerous.
но мне хватает мозга чтобы перейти на красный.
But I have enough brain to switch to red.
белила, краски, былины, сказки.
Belila, paints, epics, fairy tales.
все так смешалось, не понять где b-real, где басков.
Everything was mixed like that, do not understand where B-RAL, where Basque.
столько всего можно узнать, кого же скрыли маски,
So many things can be found out who the masks were hidden,
но я иду домой узнать, что там спросили в аске.
But I'm going home to find out what they asked in Asuke there.
припев х2
Chorus x2
эта картина вам знакома, хоть вас нет
This picture is familiar to you, even though you are not
на моем пути до дома. словно во сне
On my way home. As if in a dream
я вижу все неясно, и меня домой доводят
I see everything is unclear, and they bring me home
те повороты, что нашел я на прямой дороге.
Those turns that I found on a straight road.
2
2
спустилась ночь и путь стал тяжелым сразу
The night came down and the path became difficult at once
но я привык и вижу невооруженным глазом
But I got used to it and see the naked eye
что сотни тварей наблюдают из тумана
that hundreds of creatures are observed from the fog
как я иду домой, испытывая приступ страха.
How I go home, experiencing an attack of fear.
вокруг тени и звуки, наверно паранойя
Around the shadows and sounds, probably paranoia
я правда слышу - бабы ноют, дай мне волю,
I really hear - women whine, give me will
я бы не падал стоя, жил бы без жажды горя,
I would not fall standing, I would live without thirst for grief,
в этом ковчеге не был бы вторым, как пара Ноя.
In this ark would not be the second, like the couple of Noah.
во мне хватает гноя, терпи меня как хочешь,
I have enough pus, tolerate me as you want,
хоть я выдавливал его превращая в строчки.
Although I squeezed it into lines.
слова и точки - это все что я могу и ценю.
Words and dots are all that I can and appreciate.
кто меня знает и любит, поймет о чем я тут
Who knows and loves me, will understand what I'm here
веду сей монолог, что для меня не стал уроком.
I lead this monologue that for me did not become a lesson.
кто жил как я всегда выходят к пьедесталу боком,
who lived as I always go to the pedestal side
я стану богом, но дайте мне дойти до солнца,
I will become God, but let me reach the sun,
ну а пока, иду домой, раз еще сердце бьется.
In the meantime, I'm going home, since my heart beats.
припев х2
Chorus x2
3
3
уже почти дошел, но все равно идти не мало,
Already almost reached, but still not a little to go,
спасибо времени, всегда меня ты понимало.
Thanks time, you always understood me.
остановился покурить, я только дыму верю,
I stopped smoking, I only believe in smoke,
и одинаково со мной остановилось время.
And time with me stopped equally.
если б меня спросили, как я вечность провел бы
If I were asked how I would spend eternity
я бы сказал, что получал за беспечность проебы,
I would say that I received for the carelessness of passes,
за неспешность - насмешки, за открытость - обманы,
For leisurely - ridicule, for openness - deceptions,
но до сих пор не стал я дальновидным и коварным.
But so far I have not become far -sighted and insidious.
все так же я иду своей, или чужой дорогой
All the same I go my own, or someone else's road
все так же близкий человек мне чужой немного,
still a little close person to me a little,
болтает за спиной - "он выше не сможет попасть".
Chatting behind his back - "he will not be able to get above."
таким бы с радостью я вбил кулак в рожу по пасть.
So I would gladly drive a fist into the face of the mouth.
эмоции кипят, но их успокоит рассвет.
Emotions boil, but they will calm them down.
теперь все стало ясно, теперь горя здесь нет.
Now everything has become clear, now there is no grief here.
пойми, что я хотел сказать, читая текст под лупой -
Understand what I wanted to say when reading the text under the magnifying glass -
когда идешь домой, ты имеешь время подумать...
When you go home, you have time to think ...
припев х2
Chorus x2
Смотрите так же
Saint Smoker - Стать врагом народа
Saint Smoker - Первобытный страх
Saint Smoker - Снова за старое
Saint Smoker - Ты не видел небо
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Максим Леонидов - Доктор философии
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Grishunka - Жирным быть заебись
Терпіння Урвалось - Божевільна казка
GEKIJOU TENOR - Brand New Way, Broadway