Vous avez lu l'histoire
Вы прочитали историю
De Jesse James
От Джесси Джеймса
Comment il vécu
Как он жил
Comment il est mort
Как он умер
Ça vous a plus hein
У тебя есть больше эх
Vous en d'mandez encore
Вы все еще мандат
Et bien
Хорошо
Ecoutez l'histoire
Послушайте историю
De Bonnie and Clyde
Де Бонни и Клайд
Alors voilà
Так это все
Clyde a une petite amie
У Клайда есть девушка
Elle est belle et son prénom
Она красивая и ее имя
C'est Bonnie
Это Бонни
A eux deux ils forment
Между ними они образуют
Le gang Barrow
Банда Барроу
Leurs noms
Их имена
Bonnie Parker et Clyde Barrow
Бонни Паркер и Клайд Барроу
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Moi lorsque j'ai connu Clyde
Мне, когда я знал Клайда
Autrefois
В прошлом
C'était un gars loyal
Он был верным парнем
Honnête et droit
Честно и правильно
Il faut croire
Мы должны верить
Que c'est la société
Что это общество
Qui m'a définitivement abîmé
Кто определенно повредил меня
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Qu'est-c' qu'on a pas écrit
Что не было написано
Sur elle et moi
На нее и меня
On prétend que nous tuons
Мы притворяемся, что убиваем
De sang-froid
Хладнокровно
C'est pas drôl'
Это не смешно '
Mais on est bien obligé
Но мы хорошо обязаны
De fair' tair'
De fair 'tair'
Celui qui se met à gueuler
Тот, кто начинает кричать
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Chaqu'fois qu'un polic'man
К тому времени, когда полицейский
Se fait buter
Становится упрямым
Qu'un garage ou qu'un' banque
Чем гараж или банк
Se fait braquer
Ограблен
Pour la polic'
Для полиции '
Ça ne fait d'myster
Это не таинственно
C'est signé Clyde Barrow
Это подписано Клайд Барроу
Bonnie Parker
Бонни Паркер
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Maint'nant chaqu'fois
Maint'in Chain
Qu'on essaie d'se ranger
Что мы пытаемся выстроиться
De s'installer tranquill's
Поселиться с миром
Dans un meublé
В меблированной
Dans les trois jours
В течение трех дней
Voilà le tac tac tac
Вот TAC TAC TAC
Des mitaillett's
Mitaillet's
Qui revienn't à l'attaqu'
Кто возвращается к нападающему
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Un de ces quatr'
Один из этих кватр '
Nous tomberons ensemble
Мы упадем вместе
Moi j'm'n fous
Мне все равно
C'est pour Bonnie que je tremble
Это для Бонни, которую я дрожу
Quelle importanc'
Какой impormanc '
Qu'ils me fassent la peau
Пусть они сделают мою кожу
Moi Bonnie
Я Бонни
Je tremble pour Clyde Barrow
Я дрожу для Клайда Барроу
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
D'tout'facon
Во всем
Ils n'pouvaient plus s'en sortir
Они больше не уходили
La seule solution
Единственное решение
C'était mourir
Это должно было умереть
Mais plus d'un les a suivis
Но более чем один последовал за ними
En enfer
В аду
Quand sont morts
Когда мертвы
Barrow et Bonnie Parker
Барроу и Бонни Паркер
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
Serge Gainsbourg et Brigitte Bardot - Initials B.B.
Все тексты Serge Gainsbourg et Brigitte Bardot >>>