Тексты песен   >   S > Seweryn Krajewski > Dwie sowy

Seweryn Krajewski - Dwie sowy - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Seweryn Krajewski

Название песни: Dwie sowy

Дата добавления: 31.01.2024 | 03:20:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Seweryn Krajewski - Dwie sowy

ДВЕ СОВЫ.
TWO OWLS.


Когда уйдет день хмурый,
When the gloomy day goes away,
Сядем у свечи.
Let's sit by the candle.
Лентяй наш серо-бурый
Our lazy gray-brown
Кот сползёт с печи,
The cat will crawl off the stove
Когда, когда
When when
Засветится звезда,
The star will shine
Крутой тропой с колядой
Steep path with carols
В мир нас ведя.
Leading us into the world.


Ты, наша звёздочка, гори!
You, our star, shine!
Медведям крепкий сон дари,
Give the bears a good night's sleep,
А грустным людям - звонкий грош,
And for sad people - a ringing penny,
Луг - цветам, нивам - рожь.
Meadow - flowers, fields - rye.


Дари нам, звёздочка, свой свет!
Give us, little star, your light!
Дай каждой бабке теплый плед,
Give every grandmother a warm blanket,
Дай сена осликам весь год,
Give hay to donkeys all year round
Пой же с нами без нот,
Sing with us without notes,
Пой так - без нот,
Sing like this - without notes,
Расплавь на стеклах лед.
Melt ice on the glass.


Сегодня сядем вместе,
Today we will sit together
Словно две совы.
Like two owls.
Десерт разделим честно -
Let's share the dessert fairly -
Выпьем пол-слезы.
Let's drink half a tear.
Когда, когда
When when
Засветится звезда,
The star will shine
Крутой тропой с колядой
Steep path with carols
В мир нас ведя.
Leading us into the world.


Дари нам, звёздочка, свет - там!
Give us, little star, light - there!
Тень подворотен дай котам,
Give the shadow of the gateway to the cats,
Бухт кораблям побольше дай,
Give the ships more bays,
Дев-сирен, чаек стай.
Siren maidens, flocks of seagulls.


Пока ты светишь, с нами - рай.
As long as you shine, heaven is with us.
Детей щекастых дай нам, дай.
Give us cheeky children, give us.
Любовь взаимность пусть найдёт.
Let love find reciprocity.
Пой же с нами без нот,
Sing with us without notes,
Пой так - без нот,
Sing like this - without notes,
Расплавь на сердце лед.
Melt the ice on your heart.
Смотрите так же

Seweryn Krajewski - Nie jest zle

Seweryn Krajewski - Nie, nie latwo

Seweryn Krajewski - Polskie zycie

Seweryn Krajewski - Wakacyjne fotografie

Seweryn Krajewski - Zaufac Snom

Все тексты Seweryn Krajewski >>>