Shounanno Kaze - Gachizakura - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shounanno Kaze - Gachizakura
So mi say
Так что я говорю
無限の空 風に吹かれ 俺らは行く
Гонимые ветром по бесконечному небу, мы идем
誰も知らねぇ 青く輝いた空の果て
Никто не знает конца сияющего голубого неба.
強く生きると誓った
Я поклялся жить сильной жизнью.
春に抱かれた心に咲いた でっかい夢が繋いだ
Весной в моем сердце расцвели большие мечты.
Oh brand new way
О, новый способ
夢の第一歩 新たなスタート
Первый шаг к мечте, новый старт
選んだ都内のボロアパート
Обшарпанная квартира, которую я выбрал в Токио
半年経って 最後のダンボール荷解きしてた仕事の後
Шесть месяцев спустя, после того как я распаковал последнюю картонную коробку
見つけたアルバムを開いたら
Когда я открыл альбом, я нашел
学生服の俺が笑ってた
Я смеялся в школьной форме.
ヘヤースタイルやばすぎるメチャ
Эта прическа такая классная.
気付けば 時間を忘れ眺めてた
Прежде чем я это осознал, я уставился и потерял счет времени.
未来に描いてた自分とは だいぶ違う現実
Реальность сильно отличается от того будущего, которое я себе представлял.
今を生きる為に 作り笑いで大人を演じる
Чтобы жить настоящим, я фальшиво улыбаюсь и веду себя как взрослый.
マジでこのままで良いの 俺には何が出来るの
Серьёзно, это нормально? Что я могу сделать?
今でも俺はちゃんと歩いてるの あの夢の続きを
Даже сейчас я хожу нормально, продолжение того сна.
いつか描いた明日 今は遠い空
Завтра, которое я когда-то представлял, теперь лишь далекое небо.
現実に追われて 枯れそうにもなるけど
Меня преследует реальность, и я чувствую, что увядаю.
ギラギラ 輝く為の大事な時間
Драгоценное время, чтобы ярко сиять
ひっそりとでも 我慢強く春を待つ蕾のように
Как почка, терпеливо ждущая весну, даже если она тихая.
So mi say
Так что я говорю
無限の空 風に吹かれ 俺らは行く
Гонимые ветром по бесконечному небу, мы идем
誰も知らねぇ 青く輝いた空の果て
Никто не знает конца сияющего голубого неба.
強く生きると誓った
Я поклялся жить сильной жизнью.
春に抱かれた心に咲いた でっかい夢が繋いだ
Весной в моем сердце расцвели большие мечты.
Oh brand new way
О, новый способ
桜並木がアーチ状に 綺麗に咲く都会の川沿いに
Вишневые деревья красиво цветут в арке вдоль реки в городе.
たたずむ豪邸を見て「チクショウ!」
Увидев роскошный особняк, он воскликнул: «Чёрт побери!»
いつか住んでやる 俺もそこに
Когда-нибудь я тоже буду там жить.
目の前の高い壁の向こうに建ってるならば
Если он стоит по ту сторону высокой стены перед вами
越える絶対に!
Я обязательно его превзойду!
やる気と期待の夢物語
Мечта о мотивации и надежде
現実はバイトを掛持ってばかり
На самом деле я всегда работаю неполный рабочий день.
下積み時代と思い 睡眠時間すら削り
Я даже сократил свой сон, думая, что это мои первые дни.
暗闇でも 歯くいしばり
Даже в темноте я стискиваю зубы.
疲れた時は 桜の木の下で眠る熱き心に
Когда я устаю, я сплю под цветущими вишнями со страстным сердцем.
炊き付ける俺の男気
Моя мужественность воспламенилась
「待ってろ チャンスが来るまで!」
«Подожди, пока не придет твой шанс!»
Shout するあの花のように
Как этот кричащий цветок
いつか見上げた桜 彩る青い空
Цветы вишни, на которые я когда-то смотрел, раскрашивали голубое небо.
雨風に打たれて 折れそうにもなるけど
Даже если кажется, что он может сломаться от ветра и дождя.
ヒラヒラ 懸命に頑張る姿 誰かが見てるよ
Кто-то наблюдает за тобой, пока ты усердно работаешь, порхая вокруг
咲き誇れ 心奪われる桜のように
Расцветай во всей красе, словно пленительный цветок вишни.
So mi say
Так что я говорю
無限の空 風に吹かれ 俺らは行く
Гонимые ветром по бесконечному небу, мы идем
誰も知らねぇ 青く輝いた空の果て
Никто не знает конца сияющего голубого неба.
強く生きると誓った
Я поклялся жить сильной жизнью.
春に抱かれた心に咲いた でっかい夢が繋いだ
Весной в моем сердце расцвели большие мечты.
Oh brand new way
О, новый способ
振り返ってみた青い轍
Оглядываясь на синие рельсы
前しか向けなかった俺達
Мы могли смотреть только вперед
何が正しい? 何が過ち?
Что правильно? Что не так?
マジわかんねぇ 未来 この先
Я действительно не знаю, что нас ждет в будущем.
でも信じてやる 自分の物差し
Но я верю в свои собственные стандарты.
信じてくれる家族 友達 恋人 全てが俺の魂
Моя семья, друзья и любимые, которые верят в меня, — это вся моя душа.
大切なもの守る愛を
Любовь, которая защищает то, что ценно
俺らは行く 風に吹かれ
Мы идем, гонимые ветром.
俺らは行く 誰も知らねぇ
Мы уходим, никто не знает.
俺らは行く 無限の果てに何を見る
Мы идем, что мы увидим в конце бесконечности?
想いの赴くまま進め 夢と希望とお前乗せて
Идите вперед, как желает ваше сердце, со своими мечтами, надеждами и вами.
何百年後の明日の為 繋げる道 brand new way
Совершенно новый способ соединения дорог на сотни лет вперед
Brand new way
Совершенно новый способ
あの日見てた夢 見てた夕暮れ
Сон, который я видел в тот день, закат, который я видел
背中に背負い また切り開く
Носи его на спине и снова разрезай.
俺の brand new way の上
На моем совершенно новом пути
でかい夢描くのさ 届くまで 熱く
Я буду мечтать о большем, страстно, пока не достигну цели.
Смотрите так же
Shounanno Kaze - Maschine -Type AB-
Последние
Molly Fancher - Victim of psycho
Магура Цукерман - Вены сеточкой
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
Sameer al-Bashiri - in aradtum
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Случайные
Алексей Яцковский - Брызги шампанского
Максим Кипишь - Мой и твой идеал
Backyard Babies - People Like People Like People Like Us