Sia - Elastic Heart - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sia - Elastic Heart
[Verse 1: Sia]
[Стих 1: Sia]
And another one bites the dust
И еще один кусает пыль
But why can I not conquer love?
Но почему я не могу властвуй любовь?
And I might've got to be with the one
И я, возможно, уже должен быть с одной
Why not fight this war without weapons?
Почему бы не вести эту войну без оружия?
And I want it and I want everything
И я хочу, и я хочу, чтобы все
But there was so many red flags
Но там было так много красных флагов
Now another one bites the dust
Теперь еще один кусает пыль
And let's be clear, I trust no one
И давайте быть ясно, я никому не доверяю
[Sia:]
[Sia:]
You did not break me
Вы не ломай меня
I'm still fighting for peace
Я все еще борюсь за мир
[Chorus: Sia]
[Припев: Sia]
Well I've got a thick skin and an elastic heart
Ну у меня толстая кожа и упругое сердце
But your blade it might be too sharp
Но ваше лезвие может быть слишком резким
I'm like a rubber band until you pull too hard
Я как резинка, пока вы не тяните слишком сильно
But I may snap when I move close
Но я могу оснастку, когда я двигаюсь близко
But you won't see me move no more
Но вы никогда не будете видеть меня двигаться не более
Cause I've got an elastic heart
Потому что у меня упругое сердце
I've got an elastic heart
У меня упругое сердце
Yeah, I've got an elastic heart
Да, у меня есть упругое сердце
[Verse 2: The Weeknd]
[Стих 2: The Weeknd]
And I will stay up through the night
И я буду ложиться спать всю ночь
Let's be clear, I won't close my eyes
Давайте проясним, я не буду закрывать глаза
And I know that I can survive
И я знаю, что я могу выжить
I walked through fire to save my life
Я прошел через огонь, чтобы спасти мою жизнь
And I want it, I want my life so bad
И я хочу, я хочу, чтобы моя жизнь так плохо
And I'm doing everything I can
И я делаю все, что могу
Then another one bites the dust
Потом еще один кусает пыль
It's hard to lose a chosen one
Трудно потерять избранницу
[Sia & The Weeknd]
[Sia & The Weeknd]
You did not break me
Вы не ломай меня
(You did not break me, no, no)
(Не Вы не сломили меня, нет, нет)
I'm still fighting for peace
Я все еще борюсь за мир
[Chorus: Sia]
[Припев: Sia]
Well I've got a thick skin and an elastic heart
Ну у меня толстая кожа и упругое сердце
But your blade it might be too sharp
Но ваше лезвие может быть слишком резким
I'm like a rubber band until you pull too hard
Я как резинка, пока вы не тяните слишком сильно
But I may snap when I move close
Но я могу оснастку, когда я двигаюсь близко
But you won't see me move no more
Но вы никогда не будете видеть меня двигаться не более
Cause I've got an elastic heart
Потому что у меня упругое сердце
I've got an elastic heart
У меня упругое сердце
Yeah, I've got an elastic heart
Да, у меня есть упругое сердце
[Куплет 1: Sia]
[Куплет 1: Sia]
Ещё одно сердце разбилось вдребезги,
Ещё одно сердце разбилось вдребезги,
Почему же я не могу справиться с этой любовью?
Почему же я не могу справиться с этой любовью?
Я должна быть со своим любимым,
Я должен быть со своим любимым,
Так почему бы нам не решить эту войну мирным путём?
Так почему бы нам не решить эту войну мирным путём?
Я хочу этого, я хочу того...
Я хочу этого, я хочу того ...
Но слишком многое под запретом.
Но слишком многое под запретом.
Вот ещё одно сердце разбилось вдребезги,
Вот ещё одно сердце разбилось вдребезги,
И, сказать по правде, я больше никому не доверяю.
И, сказать по правде, я больше никому не доверяю.
[Sia:]
[Sia:]
Но ты не смог сломить меня,
Но ты не смог сломить меня,
Я все ещё борюсь за мир!
Я все ещё борюсь за мир!
[Припев: Sia]
[Припев: Sia]
Я непробиваема, и у меня податливое сердце,
Я непробиваема, и у меня податливое сердце,
Но твоё лезвие может оказаться слишком острым.
Но твоё лезвие может оказаться слишком острым.
Я словно резинка – буду цела, пока ты не разорвёшь меня,
Я словно резинка - будет цело, пока ты не разорвет меня,
Но я могу хлестануть, если приближусь к тебе.
Но я могу хлестануть, если приблизится к тебе.
Ты больше не увидишь меня,
Ты больше не увидишь меня,
Ведь у меня податливое сердце,
Ведь у меня податливое сердце,
У меня гибкое сердце,
У меня гибкое сердце,
Да, у меня легко заживающее сердце.
Да, у меня легко заживающее сердце.
[Куплет 2: The Weeknd]
[Куплет 2: The Weeknd]
Всю ночь я не буду спать,
Всю ночь я не буду спать,
Говоря начистоту, я просто не смогу сомкнуть глаз,
Говоря начистоту, я просто не смогу сомкнуть глаз,
Знаю, я смогу это пережить,
Знаю, я смогу это пережить,
Ведь я прошёл сквозь огонь, чтобы спасти себе жизнь.
Ведь я прошёл сквозь огонь, чтобы спасти себе жизнь.
Я хочу этого, мне очень нужно жить,
Я хочу этого, мне очень нужно жить,
И я стараюсь изо всех сил,
И я стараюсь изо всех сил,
Но наступает очередное поражение:
Но наступает очередное поражение:
Так тяжело терять того, кого любил.
Так тяжело терять того, кого любил.
[Sia & The Weeknd]
[Sia & The Weeknd]
Но тебе не удалось сломить меня,
Но тебе не удалось сломить меня,
(Нет, не удалось меня сломить)
(Нет, не удалось меня сломить)
Я все ещё борюсь за мир!
Я все ещё борюсь за мир!
[Припев: Sia]
[Припев: Sia]
Я непробиваема, и у меня податливое сердце,
Я непробиваема, и у меня податливое сердце,
Но твоё лезвие может оказаться слишком острым.
Но твоё лезвие может оказаться слишком острым.
Я словно резинка – буду цела, пока ты не разорвёшь меня,
Я словно резинка - будет цело, пока ты не разорвет меня,
Но я могу хлестануть, если приближусь к тебе.
Но я могу хлестануть, если приблизится к тебе.
Ты больше не увидишь меня,
Ты больше не увидишь меня,
Ведь у меня податливое сердце,
Ведь у меня податливое сердце,
У меня гибкое сердце,
У меня гибкое сердце,
Да, у меня легко заживающее сердце.
Да, у меня легко заживающее сердце.
Смотрите так же
Последние
Our Heart's Hero - To Be a Hero
Владислав Карабанов - Взгляды и позиции. Дискуссия с Максимом Калашниковым
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Александр Ляпин - Рок-н-ролл мертв
Дугин А.Г. Геополитика петровской Руси - Модернизация Руси
Cochi e Renato - Canzone intelligente
Grieves - October In The Graveyard