Тексты песен   >   S > Sinik > La Cite Des Anges

Sinik - La Cite Des Anges - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sinik

Название песни: La Cite Des Anges

Дата добавления: 24.06.2024 | 15:30:46

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sinik - La Cite Des Anges

- Allô c'est qui?
- Кто это?
- C'est sinik ça va mon pote?
- Это Синия, ты в порядке, друг мой?
- ça va!
- Как дела!
- Ah ça fais plaisir d'entendre ta voix là...
- Ах, приятно слышать твой голос ...
- Moi aussi!
- Я тоже!
- Ah c'est gentil c'est gentil, ça va mon pote alors quoi de neuf?
- Ах, это хорошо, что хорошо, что мой друг, так что же нового?
- Jsuis sorti de l'hopital, lundi
- Я покинул больницу в понедельник
- Lundi? t'es sorti lundi?
- Понедельник? Вы выпустили в понедельник?
- Oui oui
- Да, да
- Ouais ben je sais en fait, jai eu le dosteuc au téléphone, il m'a dit que ça s'était bien passé et tout c'est cool, jsuis content. Ca va mon pote, t'as fait quoi depuis que t'es sorti?
- Да, хорошо, я знаю, на самом деле, у меня был достэк по телефону, он сказал мне, что все прошло хорошо, и все круто, Jsuis счастлива. Что происходит, мой друг, что вы сделали с тех пор, как вышли?
- Jai joué au foot
- Я играл в футбол
- T'as joué au foot avec tes potes?
- Вы играли в футбол со своими друзьями?
- C'est ça
- Вот и все
- Oh ben c'est cool
- О, хорошо, это круто
- Alors c'est quand que tu passe me voir?
- Так когда ты увидишь меня?
- Ben bientot, j'vais essayer de venir, bientot, de toute façon jai ton numéro, jtappelle, et puis si tu veux venir me voir en studio ou en concert on va faire un concert bientot tu viens d'accord?
- Ну, скоро я постараюсь приехать, скоро, в любом случае, у меня есть твой номер, jtappelle, а затем, если вы хотите приехать и увидеть меня в студии или на концерте, мы скоро сделаем концерт, вы пришли из ?
- Daccord
- Все в порядке
- Tu viens avec tes potes et tout on fais un ptit truc bien ok?
- Вы приходите со своими друзьями и всем, что мы делаем, хорошо?
- Ok
- ХОРОШО
- Bon ben d'ici là jte rappelle, fait attention à toi mon pote, passe le bonjour à tes parents et fais pas de bétises ok?
- Что ж, к тому времени я помню, будьте осторожны с вами, мой друг, передайте привет родителям и не глупы?
- D'accord
- Все в порядке
- Aller salut
- иди привет
- Au revoir
- Пока


Jai rendez vous à l'hopital Robert Debré 15 décembre, journée glaciale, des gosses malades voudraient me voir de près.
Я хожу в больницу Роберт Дебре 15 декабря, в Ледяном дне, больные дети хотели бы видеть меня внимательно.
Je reconnais que j'apprehende mais c'est inévitable, ici les murs sont blancs et les gens parlent en langage médical.
Я осознаю, что учусь, но это неизбежно, здесь стены белые, и люди говорят на медицинском языке.
Au début on m'a expliqué leur vie, mais j'ai souhaité voir en premier ceux qui ne peuvent quitter leur lit.
Вначале я был объяснен мне их жизни, но я хотел увидеть тех, кто не может оставить свою кровать в первую очередь.
Triste sentiments et je commence à m'en vouloir, je crois un père durant tout seul, trainant sa peine dans les couloirs...
Грустные чувства, и я начинаю винить себя, я верю, что отец один, лежал на его боли в коридорах ...
Enfants du paradis, luttant contre la maladie, Faissal n'a que 8 ans il n'avait rien demandé à la vie.
Дети Райя, сражаясь против этой болезни, Фейсалу было всего 8 лет, ему ничего не спрашивали о жизни.
Je suis rentré dans sa chambre pleins d'humilité, très vite j'ai compris que mes problèmes ne sont que des futilités.
Я попал в его комнату смирения, очень быстро я понял, что мои проблемы - только тривиальность.
Sa mère m'a dit que la musique le bordait, l'emportait si loin, je te jure que j'avais honte de me porter si bien!
Его мать сказала мне, что музыка граничит с ним, до сих пор преобладала, я клянусь, что мне было стыдно носить меня так хорошо!
Il tousse et me dit "je trouve que t'a l'air fort" mais il ignore que je me plains quand j'ai un trou dans mes air force.
Он кашляет и говорит мне: «Я нахожу, что ты выглядишь сильным», но он не знает, что я жалуюсь, когда у меня есть дыра в моих ВВС.
Moi qui pensais que dans sa tête c'était le Kossovo, j'admet j'me suis trompé, le ptit ne rêve que d'être cosmonaute.
Я думал, что в его голове это был Коссово, я признаю, что обманут, маленькие мечты только о том, чтобы быть космонавтом.
Il sourit, il a le temps d'être simpa, moi qui m'enerve pour un rien, moi qui mérite d'être à sa place.
Он улыбается, у него есть время, чтобы быть Симпой, я раздражает меня даром, я, который заслуживает того, чтобы быть на его месте.
Moi qui casse tout quand mon portable ne capte plus
Я ломает все, когда мой мобильный телефон больше не захватывает
Moi qui me plaint, qui m'enerve qui traite souvent la vie de pute
Я жалуется, который раздражает меня, кто часто относится к жизни шлюхи
Voyant sa joie immense, ses yeux s'ouvrir, j'étais heureux de rendre heureux, j'en ai sorti mon vieux sourire
Увидев его огромную радость, его глаза открылись, я был счастлив сделать ее счастливым, я выпустил свою старую улыбку


J'ai rendez-vous à l'hopital je ne verrais plus les heures qui passent
У меня встреча в больнице я больше не увижу часы, проходящие
J'en ai le coeur qui bat, c'est peut etre lui qui parle
Мое сердце бьется, может быть, он говорит
J'aimerai leur donner ma vie, ce ne sont pas que des mots
Я хотел бы дать им свою жизнь, это не просто слова
Leur dédiés ce son car dans le fond ce ne sont que des mômes
Посвятил этот звук, потому что внизу это только дети
Emprisonnés dans un drap en or
Заключенный в золотой лист
Libérés par un docteur parce que le ciel nous attendra encore
Выпущено доктором, потому что небеса все еще будут ждать нас
Parce que la vie a tant de choses à proposer
Потому что жизнь может так много предложить
Parce que je sais que les anges voleront toujours de leurs propres ailes.
Потому что я знаю, что ангелы всегда будут летать на собственных ногах.


J'ai juré d'arreter de me plaindre quand je té-chan
Я поклялся перестать жаловаться, когда я теа-чан
A 25 ans j'ai toutes mes chances, je l'ai compris faisant le tour des chambres
В 25 лет у меня есть все свои шансы, я понял, что он ходит по комнатам
Fier, mon coeur de pierre à fait "boom boom"
Горд, мое сердце Пьера сделало "бум -бум"
Petit Peter momo et pierre qui trainent toujours avec boubou
Маленький Питер Момо и Пьер, которые всегда тусуются с Бубу
Tous plus courageux les uns que les autres
Все смелые больше, чем другие
Et j'ai appris que des fois les mômes sont plus forts que les hommes
И я узнал, что иногда дети сильнее мужчин
Et l'infirmière m'a dit "dans la grande salle, il faut descendre"
И медсестра сказала мне: «В большой комнате, ты должен спуститься»
Y' avait un mlic et une platine alors j'ai chanté le même sang
У меня была MLIC и платина, поэтому я пел ту же кровь
Смотрите так же

Sinik - Precieuse

Sinik - 100 Regrets

Sinik - Dans Le Vif

Sinik - Wanted

Sinik - 32 Mesures De Haines

Все тексты Sinik >>>