Spez - Ты всё для меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Spez - Ты всё для меня
Spez – Ты все для меня
Spez – You are everything to me
Ты на высоких каблуках, на ноге твоей тату
You're in high heels, there's a tattoo on your leg
Что означает «полюбить», я понял в этом году
What does “to fall in love” mean, I understood this year
И я, как мальчик, первый раз сходил с ума и мечтал,
And I, as a boy, for the first time went crazy and dreamed,
И как всегда бывает, грусть интенсивней по ночам
And as always happens, sadness is more intense at night
Друзья предупреждали, я хотел с тобою быть
Friends warned me, I wanted to be with you
Мои родители ругали, я не слушал, увы..
My parents scolded me, I didn’t listen, alas..
Я уверен был, что смогу стать твоим светом во тьме
I was sure that I could be your light in the darkness
Писал тебе свои стихи и не жалею теперь
I wrote you my poems and I don’t regret it now
Кому нужны города, в которых нет тебя?!
Who needs cities that don't have you?!
Кому нужна любовь, в которой нет страсти огня?!
Who needs love that doesn’t have the passion of fire?!
Ты стремилась к небесам, я пытался удержать
You were reaching for the sky, I was trying to hold on
Ты, как бабочка, свободна, ты хотела летать
You, like a butterfly, are free, you wanted to fly
Я ревновал невыносимо, свой насиловал мозг
I was unbearably jealous, I raped my brain
Тебя массировал ночами, нежно гладя твой торс
Massaged you at night, gently stroking your torso
Я помню запах волос, я помню голос твой нежный
I remember the smell of hair, I remember your gentle voice
Я хотел быть сильней, но, увы, безуспешно
I wanted to be stronger, but, alas, to no avail
Ты все для меня, чего я так боялся,
You are everything to me that I was so afraid of,
Боялся полюбить, потерять, одному остаться
I was afraid to fall in love, to lose, to be left alone
Ты все, чего я так боялся
You are everything I was afraid of
Зависеть от тебя, как бы не сопротивлялся
Depend on you, no matter how I resist
Любой конец означает, что есть новое начало
Every ending means a new beginning
Я мечтал, чтоб ты сказала мне «люблю», но ты молчала
I dreamed that you would tell me “I love you”, but you were silent
Я скучал по тебе, качал треки о любви
I missed you, downloaded tracks about love
Я прощал сколько мог, но был вынужден уйти
I forgave as much as I could, but was forced to leave
Я в тебе видел то, что не разглядеть другим
I saw in you what others cannot see
Я один знал, что смех и улыбка твоя - просто грим
I alone knew that your laughter and smile are just makeup
И ты намного глубже, полна всяких тайн
And you are much deeper, full of all sorts of secrets
Капризная, но милая, наивная местами
Capricious, but sweet, naive in places
Я любил и ненавидел тебя, снова прощал и любил
I loved and hated you, forgave and loved again
Пил и был на грани, отпускал и находил
I drank and was on the edge, I let go and found
Снова верил, обжигался, возвращался назад
Believed again, got burned, came back
Я ошибался, но никак не мог забыть твои глаза
I was wrong, but I couldn't forget your eyes
Твой брелок на моих ключах - в память о тебе
Your keychain on my keys is in memory of you
Я засыпаю в надежде, с тобою встретится во сне
I fall asleep in the hope that I will meet you in a dream
И я знаю все равно, что судьба сведет нас вместе
And I know all the same that fate will bring us together
Ты – все для меня, ты - часть моего сердца!
You are everything to me, you are part of my heart!
Мне больно вспоминать то, что было между нами
It hurts me to remember what happened between us
Мы друг друга повстречали, но ошиблись годами
We met each other, but years were mistaken
Все могло быть по-другому, все могло быть иначе
Everything could be different, everything could be different
Ты была плохой девочкой, я был ревнив, как мальчик
You were a bad girl, I was jealous like a boy
Постоянные обиды, постоянные ссоры, упреки
Constant grievances, constant quarrels, reproaches
Пусть наши ошибки другим станут уроком
Let our mistakes be a lesson to others
Минорные аккорды. О ком они? о ком еще?!
Minor chords. Who are they about? about whom else?!
Ты мое сокровище, все остальные ни при чем
You are my treasure, everyone else has nothing to do with it
Расстояние в пару сотен километров
Distance of a couple of hundred kilometers
Я не сплю, но и ты не спишь – я знаю это
I'm not sleeping, but you're not sleeping either - I know it
Мои чувства к тебе не угаснут
My feelings for you will not fade away
Сколько не пытался бы забыть тебя – это напрасно
No matter how hard I try to forget you, it’s in vain
Шум прибоя, шепот волн, я жду рассвета
The sound of the surf, the whisper of the waves, I'm waiting for the dawn
По тебе скучаю, как и ты по мне, я знаю это!
I miss you, just like you miss me, I know it!
На пути много преград, но я не сдамся
There are many obstacles on the way, but I won't give up
Ты – все для меня, чего я так боялся..
You are everything to me, what I was so afraid of...
Смотрите так же
Последние
Выше Среднего - Все начиналось с нуля
Matti Jurva - Karjalan kaunis Kerttu
Feel - Прости..прощай...забудь
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Suni Clay - In a Hood Near You
Случайные
Элхэ Ниэннах - Песня для Йолли
Временно неименуемый - Добро пожаловать в реальность
Ocean Of Grief - After A Long Time