Тексты песен   >   S > Sweeney Todd > 5My Friends

Sweeney Todd - 5My Friends - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sweeney Todd

Название песни: 5My Friends

Дата добавления: 15.07.2022 | 10:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sweeney Todd - 5My Friends

Mrs. Lovett (spoken)
Миссис Ловетт (сказано)


My! Them handles is chased silver, ain't they?
Мой! Их ручки преследуют серебро, не так ли?


Sweeney Todd (spoken)
Суини Тодд (сказано)


Silver, yes.
Серебро, да.
(sung)
(спет)
These are my friends.
Это мои друзья.
See how they glisten.
Посмотрите, как они блестят.
See this one shine...
Смотрите этот сияющий ...
How he smiles in the light.
Как он улыбается в свете.
My friend.
Мой друг.
My faithful friend...
Мой верный друг ...
Speak to me friend.
Поговори со мной, друг.
Whisper...
Шепот...
I'll listen.
Я слушаю.
I know, I know you've been locked
Я знаю, я знаю, что ты был заперт
out of sight
вне поля зрения
all these years, like me
все эти годы, как и я
My friend...
Мой друг...
well I've come home to find you waiting.
Что ж, я вернулся домой, чтобы найти тебя ждать.
Home, and we're together!
Домой, и мы вместе!
And we'll do wonders.
И мы сделаем чудеса.
Won't we?
Мы не так?
You there, my friend?
Ты там, мой друг?


Mrs. Lovett
Миссис Ловетт


I'm your friend too, Mr. Todd
Я тоже твой друг, мистер Тодд
If you only knew, Mr. Todd
Если вы только знали, мистер Тодд
Ooh, Mr. Todd
Ох, мистер Тодд
You're warm in my hand.
Ты теплый в моей руке.
You've come home!
Вы вернулись домой!
Always had a fondness for you, I did.
Я всегда любил тебя, я сделал.


Sweeney Todd (simultaneously)
Суини Тодд (одновременно)


Come let me hold you.
Давай, позволь мне держать тебя.
Now, with a sigh, you grow warm in my hand.
Теперь, со вздохом, ты теплый в моей руке.
My friend!
Мой друг!
My clever friend...
Мой умный друг ...


Mrs. Lovett
Миссис Ловетт


Never you fear, Mr. Todd
Вы никогда не боитесь, мистер Тодд
You can move in here, Mr. Todd
Вы можете переехать сюда, мистер Тодд
Mr. Todd, splendors.
Мистер Тодд, великолепия.
You never have dreamed
Ты никогда не мечтал
all your days
все твои дни
will be yours!
Будет твоим!
I'm your friend
Я твой друг
and you're mine!
а ты моя!
Don't they shine beautiful?
Разве они не светятся красивыми?
Silver's good enough for me, Mr. T.
Серебро достаточно хорош для меня, мистер Т.


Sweeney Todd (simultaneously)
Суини Тодд (одновременно)


Rest now, my friends.
Отдыхай, друзья мои.
Soon, I'll unfold you.
Скоро я разверну тебя.
Soon you'll know splendors
Скоро ты узнаешь великолепии
You never have dreamed
Ты никогда не мечтал
all you days,
все ваши дни,
my lucky friends
Мои счастливчики
'Til now your shine was merely silver.
«Пока ваш блеск был просто серебряным.
Friends, you shall drip rubies, you'll soon drip precious rubies...
Друзья, ты будешь капать рубины, ты скоро капаешь драгоценные рубины ...
(spoken)
(сказано)
AT LAST! MY RIGHT ARM IS COMPLETE AGAIN!
В КОНЦЕ КОНЦОВ! Моя правая рука снова завершена!
Смотрите так же

Sweeney Todd - my friends

Sweeney Todd - The Contest

Sweeney Todd - Green Finch And Linnet Bird

Sweeney Todd - Johanna 1

Sweeney Todd - No Place Like London

Все тексты Sweeney Todd >>>