Vegas - Одинокий пёс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vegas - Одинокий пёс
Бежал куда-то пёс, взгляды на него бросали
A dog fled somewhere, his eyes were thrown at him
А он всё так же продолжал думать где хозяин
And he still continued to think where the owner
Неужели он стал одиноким в этом мире
Did he really become lonely in this world
Ушли люди, которые его любили
The people who loved him
Которые его хранили и были рядом
Who kept him and were nearby
Идут прохожие, а он отводит взгляды
Passers -by are coming, and he looks away
Он потерялся? Или потерял хозяина?
Is he lost? Or lost the owner?
Сидит ждёт его напротив тёмного окна
Sits waiting for him opposite the dark window
В котором давно уже не горел свет…
In which the light has not burned for a long time ...
Сидит собака, а хозяина всё ещё нет
The dog is sitting, but the owner is still not
Настала ночь, день, опять пришла ночь
Night came, day, night came again
А он сидит и ждёт, сон давно ушёл прочь
And he sits and waits, the dream has long gone away
Днём прошёл по городу, истоптал ноги
In the afternoon I walked around the city, drowned out legs
Не нашёл хозяина, ни дома ни в дороге
I did not find the owner, neither at home nor on the road
Лежит грустными глазами смотрит вдаль
Lies with sad eyes looks into the distance
Он совсем один, на душе горит печаль
He is completely alone, sadness burns in his soul
Неужели, он остался совсем один?
Really, he was left completely alone?
Он одинок, в городе тёмных рутин
He is lonely in the city of dark rutin
Опущена морда, грустный взгляд
Muzzle, sad look
В душе грусть, но время не вернуть назад
Sadness in the soul, but time not to return back
Неужели, он остался совсем один?
Really, he was left completely alone?
Он одинок, в городе тёмных рутин
He is lonely in the city of dark rutin
Надежды уже нет, упали уши
There are no more hopes, ears fell
И незаметно ветер унёс его душу
And imperceptibly the wind took his soul
Ушли все мысли, он совсем не хочет спать
All thoughts have gone, he does not want to sleep at all
Думает только куда бежать и где искать
Thinks only where to run and where to look
Того, с кем он был рядом, кому был предан
The one with whom he was near, to whom he was devoted
Но никого нет, и нет никакого следа
But nobody is there, and there is no trace
Тут ещё вдогонку испортилась погода
Here the weather was still deteriorating
Лежит на сырой земле, горят огни города
Lies on damp ground, burn the lights of the city
Он не жалел себя, перетерпел холода
He did not spare himself, endured the cold
Лишь бы человека вернуть опять сюда
If only to return a person here again
Грусть пожирает постепенно его душу
Sadness deviates gradually his soul
Посторонних он совсем уже не хочет слушать
He no longer wants to listen to strangers at all
Опускались веки, на век он одинок
The eyelids fell, he is alone for an age
Одиночество перетерпеть никак не смог
I could not endure loneliness
Никаких идей, его грусть погубит
No ideas, his sadness will destroy
Потому что, нет того который любит
Because there is no one who loves
За которым пёс по пятам всегда ходил
For which the dog always walked on the heels
Он лежал скулил, а ветер душу уносил….
He lay whining, and the wind carried his soul ....
Неужели, он остался совсем один?
Really, he was left completely alone?
Он одинок, в городе тёмных рутин
He is lonely in the city of dark rutin
Опущена морда, грустный взгляд
Muzzle, sad look
В душе грусть, но время не вернуть назад
Sadness in the soul, but time not to return back
Неужели, он остался совсем один?
Really, he was left completely alone?
Он одинок, в городе тёмных рутин
He is lonely in the city of dark rutin
Надежды уже нет, упали уши
There are no more hopes, ears fell
И незаметно ветер унёс его душу
And imperceptibly the wind took his soul
Прошло уже 10 лет с той печальной осени
10 years have passed since that sad autumn
Он заметно постарел, краски яркость сбросили
He has noticeably old, the colors were dropped by the brightness
Но в душе он оставался всегда верным
But in his soul he always remained true
Пёс не мог понять куда хозяина его дели
The dog could not understand where his owner was divided
Он засыпал каждый вечер под вагоном
He fell asleep every evening under the carriage
Не пропускал поезд, он убежал из дома
He did not miss the train, he ran away from the house
Каждый день по стрелкам уличных часов
Every day on the shooters of street watches
Пёс выходил, проклиная сотни снов
The dog went out, cursing hundreds of dreams
И сотни слов звучали постоянно рядом
And hundreds of words sounded constantly nearby
Шли прохожие, а он улавливал их взгляды
Passers -by were walking, and he caught their eyes
Десять лет и вот вселенская обида
Ten years and here is an universal resentment
Собака его будет ждать и это видно
The dog will wait for his and it can be seen
Смысл жизни для него давно остыл
The meaning of life has long cooled for him
Потому что смыслом для пса хозяин был
Because the owner was meaning
Но хозяина он так и не дождался
But he never waited for the owner
Возле вокзала со своей жизнью попрощался
I said goodbye to the station with my life
Неужели, он остался совсем один?
Really, he was left completely alone?
Он одинок, в городе тёмных рутин
He is lonely in the city of dark rutin
Опущена морда, грустный взгляд
Muzzle, sad look
В душе грусть, но время не вернуть назад
Sadness in the soul, but time not to return back
Неужели, он остался совсем один?
Really, he was left completely alone?
Он одинок, в городе тёмных рутин
He is lonely in the city of dark rutin
Надежды уже нет, упали уши
There are no more hopes, ears fell
И незаметно ветер унёс его душу
And imperceptibly the wind took his soul
Смотрите так же
Vegas - Hands Around My Throat