Тексты песен   >   V > VenCher > Без тебя я не живу

VenCher - Без тебя я не живу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VenCher

Название песни: Без тебя я не живу

Дата добавления: 26.10.2022 | 15:20:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VenCher - Без тебя я не живу

id12612878
ID12612878


Я смотрел сквозь тучи дождливых небес
I looked through the clouds of rainy heavens
В людей всех поголовно вселился будто бес
The people of everyone had excluded like a demon
Уже не думал что когда нибудь увижу снова свет
I no longer thought that someday I would see the light again
Но конечно же не много прожито мною лет
But of course I have not been living by me


Я любовь хотел найти себе и дальше жить спокойно
I wanted to find love for myself and continue to live calmly
И для своей любимой веду себя достоино
And for his beloved behave Destino
Да мои молитвы словно Боги услыхали
Yes, my prayers seemed to hear my prayers
И самого прекрасного мне ангела послали
And the most beautiful angel was sent to me


Поверить не могу я до сих пор что ты со мной
I can't believe it, I still are with me
Ведь на моем же месте оказаться мог другой
After all, in my place could be different
Судьбе я благодарен что это все же я
Fate I am grateful that this is still me
Представить не могу я жизнь теперь и без тебя
I can't imagine life now and without you


Каким плохим бы не был вечер впреть мне все равно
What bad I would not have to do the evening to I do not care
С тобой живу я словно в сказке даже круче чем в кино
I live with you as if in a fairy tale even cooler than in the movie
Мы целый год общались итог-победа наша
We talked for a whole year the result-after our
Очень я люблю тебя Латышева Саша!
I love you Latysheva Sasha!


I cannot go to the ocean,
I cannot go to the Ocean,
I cannot drive the streets at night,
I cannot drive thestreets at night,
I cannot wake up in the morning,
I cannot wake up in the morning,
without you on my mind
without you on my mind


2)
2)
Родились в одном городе но видились мы редко
They were born in the same city, but we rarely saw
И до сих пор не часто мешает нам кадетка
And still the cadet does not often bother us
Но я ее закончу время быстро пройдет
But I will end her time quickly pass
Стимула придаст мне любимая что ждет
The stimulus will give me a beloved what awaits


Сначала было трудно не знал я как сказать
At first it was difficult I did not know how to say
Любовь свою к тебе не мог я передать
I could not convey my love for you
Твердили мне пытайся старайся для нее
Told to me try to try for her
И я не отступил теперь счастье ты мое
And I haven't back now, you are my happiness


Я не идеал далеко мне до него
I'm not ideal far from him
Но я не представляю рядом с собою никого
But I can’t imagine anyone next to me
Кто подарил бы столько радости душевной теплоты
Who would give so much joy of mental warmth
Девочка моя на это способна только ты
My girl is only capable of this


Мечтал поцеловать тебя с момента нашей встречи
Dreamed of kissing you from the moment of our meeting
Я конечно не знаток красноречивой речи
I am of course not an expert on eloquent speech
Но стараюсь объяснить что значишь для меня
But I try to explain what you mean for me
Самая красивая родная ты моя
You are my most beautiful dear


I cannot go to the ocean,
I cannot go to the Ocean,
I cannot drive the streets at night,
I cannot drive thestreets at night,
I cannot wake up in the morning,
I cannot wake up in the morning,
without you on my mind
without you on my mind


3)
3)
В Августе поехали с тобою вместе в Сочи
In August, we went with you together in Sochi
Там то я и понял что нету больше мочи
There I realized that there is no more urine
В тайне все держать и просто быть друзьями
Keep everything secret and just be friends
Превратить старался для тебя Сочи в Майами
I tried to turn for you Sochi in Miami


Смотрели мы на звезды лежа на жаркой крыше
We looked at the stars lying on a hot roof
Дотянуться до звезды и может даже выше
Reach the star and may even higher
Лежал и создавал я настроение для тебя
Lay and created a mood for you
Добился своего поцеловала ты меня
I achieved your kissed me


Но вот приехали домой и снова расставаться
But we arrived home and part again
Очень я хотел бы с тобою тут остаться
I really would like to stay here with you
Что же тут поделать родина зовет меня
What is the homeland calls me here
Но помни дорогая очень я люблю тебя!
But remember dear I love you!