ViTAMiN - Голодные игры - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ViTAMiN - Голодные игры
1 Куплет:
1 verse:
К черту принципы, пес, мы бьемся за приз, среди "звезд"
To hell with the principles, dog, we fight for the prize, among the "stars"
Здесь баттл и визги толпы, от слетов кумиров, до слез
Here is the battles and squeals of the crowd, from the lines of idols, to tears
Эпоха голодных побед, а тот кто затащит весь сброд
The era of hungry victories, and the one who will drag the whole rabble
Поведает как тяжело, по дну проходиться веслом...
Tells how hard it is, along the bottom to pass the oars ...
Поставь теперь все на весы, в надежде что не на излом
Put everything on the scales now, in the hope that not on a break
Мне бэттлить сегодня тебя, сравнимо сказать - повезло
I should be battered today, it is comparable to say - lucky
Ведь твой doubletime это - slow, а скорость - Усэйн Болт без ног
After all, your doabletime is Slow, and the speed is the Usane Bolt without legs
Ты вышел на сцену без слов, с надеждой что вытащишь все...
You went on stage without words, with the hope that you will pull out everything ...
Эти три года баттлит - без прогресса он, фиты за бабки - не залог
These three years Battlit - without progress, he, fits for grandmas - not a key
Ты бы достиг сопливых песен, сука, без того
You would have reached snotty songs, bitch, without
Скажи мне Влад, что движет тобой, кусок бездаря, не брезгуй...
Tell me Vlad, what drives you, a piece of mediocrity, do not disdain ...
Даже псы на поводке имеют, законное место...(но не ты)
Even the dogs on the leash have a legal place ... (but not you)
Трудно пытаться стать не тронутым, скрываться в тени, но при этом остаться топовым...
It is difficult to try to become not touched, hide in the shade, but at the same time remain top ...
А толку то ? Ведь за статусом твоей личности, не скрыть наличие - твоих комплексов, среди "опыта"
And what's the point? After all, behind the status of your personality, do not hide the presence - your complexes, among "experience"
Припев:
Chorus:
Бой в жизнь - я не требую больше
Fight in life - I do not demand anymore
Есть шанс, и мысли внутри - я должен
There is a chance, and thoughts inside - I must
Оставить след свой, ведь нету дороже
Leave your mark on your own, because there is no more expensive
Чем верить в себя среди тех, кто не может
Than to believe in themselves among those who cannot
2 куплет:
2 verse:
Перейдем непосредственно к твоим комплексам, кусок скота...
Let's go directly to your complexes, a piece of cattle ...
Ты опоздал, на место, под боком сидеть у господа...
You were late, in place, at the side to sit with the Lord ...
Ведь просто так, в этой жизни дают пинок под зад
After all, just like that, in this life they give a kick under the ass
В комплекте из критики, унижений - злостный факт!
Included from criticism, humiliations - a malicious fact!
Худо бедно, этот ублюдок сдал на INDABATTLE
Blessedly, this bastard handed over to Indabattle
Полнейший провал, но он предан делу и верит слепо
Complete failure, but he is devoted to the cause and believes blindly
Кричи в след им, напрягайся и при до цели смело
Shout in the trail, strain and boldly at the goal
Оркестр ушел, нету зрителей - твоя песня спета!
The orchestra has gone, there are no spectators - your song is sung!
Да я играю в бэттл, мне не нужно край у света
Yes, I play Battle, I don't need the edge of the world
Что бы прояснить тебе, кто alfa вид, кто beta...
To clarify you, who is Alfa, who is beta ...
Ведь ты из ряда тех, кого противно воспроизводить
After all, you are from a number of those who are disgusted to reproduce
Можно хоть сотни раз упасть, но только в раз произойти
You can fall at least hundreds of times, but only
Голодный, видишь ненависть в глазах моих ? На нас смотрит толпа и нам явно сдавать - помеха, в миг
Hungry, do you see hatred in my eyes? A crowd looks at us and we obviously take it - a hindrance, in an instant
Метод Vi - разложить тебя, кинуть сверху вниз
VI method - decompose you, throw you from top to bottom
Голодная игра - нажимаю на start, поехали!
Hungry game - I click on Start, let's go!
Припев:
Chorus:
Бой в жизнь - я не требую больше
Fight in life - I do not demand anymore
Есть шанс, и мысли внутри - я должен
There is a chance, and thoughts inside - I must
Оставить след свой, ведь нету дороже
Leave your mark on your own, because there is no more expensive
Чем верить в себя среди тех, кто не может
Than to believe in themselves among those who cannot
Смотрите так же
ViTAMiN - я люблю тебя мам и её я люблю сильно мам
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Песня учителям - вы учили нас упорно, хоть упрямыми мы были
Miss May I - 9. Road of the Lost
Джентельмены подачи - Ложь устраивает всех