Vil V - ты мне друг но истина дороже. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vil V - ты мне друг но истина дороже.
“Припев”
"Chorus"
Соврешь,
Console,
Соврешь ты мне еще не раз,
Console, you are more than once,
Но знаю, и я совру.
But I know, and I am.
Пусть ложь, убивая, судит нас,
Let a lie, killing, judges us,
Продолжим мы игру.
We will continue the game.
“Куплет”
"Coupling"
Я нагло вру тебе так часто.
I am brazenly lying to you so often.
Хоть изрядно потаскан, ты веришь в сказку не напрасно.
Although pretty Potskann, you believe in a fairy tale is not in vain.
Хочу лишь видеть свет в глазах моего vis-a-vis,
I just want to see the light in the eyes of my VIS-A-VIS,
И как бы не забыть, кто из нас кто? Надеюсь без обид.
And how would not forget who are who? I hope without offense.
Mon amis, не забывай не впускать никого в этот, наш моно мир.
MON AMIS, do not forget not to let anyone in this, our mono world.
Это больно на вид, но я не желаю тебе зла, это спокойно пойми.
It hurts in appearance, but I do not wish you evil, it is calm.
Ты давно, наверно, не встречал таких, как я друзей,
You have probably never met any friends,
Что хотят уберечь от любви изо всех сил, ведь ты готов выпить яду с ней!
What do you want to protect from love with all my might, because you are ready to drink poison with her!
Я вижу, как ты смотришь в глаза, смотришь, не дыша в нее,
I see how you look into the eyes, look, not breathe in it,
Но я не могу смотреть, как твоя душа гниет.
But I can't watch your soul rot.
Возможно, когда-то во лжи с тобой утонем талой,
Perhaps once in lies with you drown Tala,
Но сейчас я должен убедить тебя не любить во что бы то ни стало!
But now I have to convince you not to love anything!
Я замолчу, лишь если себе выстрелом поможешь.
I walked, only if you help yourself.
Услышь меня, хотя знаю, что истина дороже.
Hear me, although I know that the truth is more expensive.
А я - лишь твоя смелость, минутная робость.
And I am only your courage, minute mobility.
А я - лишь твой друг, лживый внутренний голос!
And I am only your friend, a false inner voice!
“Припев”
"Chorus"
Соврешь,
Console,
Соврешь ты мне еще не раз,
Console, you are more than once,
Но знаю, и я совру.
But I know, and I am.
Пусть ложь, убивая, судит нас,
Let a lie, killing, judges us,
Продолжим мы игру.
We will continue the game.
“Куплет”
"Coupling"
Что со мной сейчас и где я?
What is with me now and where am I?
У меня, кажется, есть идея.
I seem to have an idea.
Этот мир пустот пусть страшен,
This world of emptiness let the terrible,
Я уже был здесь раньше.
I was already here before.
Чувствую себя, как дома,
I feel at home,
Заставлю себя улыбнуться скромно.
I will make yourself smile modestly.
Я надеюсь, этот черный вечер не навечно,
I hope this black evening is not forever,
Я рад каждому встречному, если встречный не на встречной.
I am glad to every conversation if the counter is not on the counter.
И теперь, когда еще любовь травит сердце, травит ум,
And now, when still love is a heart, poisoning the mind,
Я, вроде, как рыба в воде, но это аквариум.
I, it seems like a fish in the water, but this is aquarium.
Остается уповать на время… Тупик.
It remains to hope for a while ... deadlock.
Как оно вылечит, если все его хотят убить?
How will it cure if everyone wants to kill him?
Нету ничего, лишь пустота, я и любовь,
No, nothing, only emptiness, I and love,
Мне нужен внутренний ответ, сумасшедший, пьяный, любой.
I need an inner answer, crazy, drunk, any.
Ты хочешь что-то мне сказать, но я не слышу чувств.
You want something to tell me, but I do not hear feelings.
(Не молчи) Я не могу услышать… А может, не хочу.
(Do not be silent) I can't hear ... And maybe I do not want.
“Припев”
"Chorus"
Соврешь,
Console,
Соврешь ты мне еще не раз,
Console, you are more than once,
Но знаю, и я совру.
But I know, and I am.
Пусть ложь, убивая, судит нас,
Let a lie, killing, judges us,
Продолжим мы игру.
We will continue the game.
(x2)
(x2)
Часть 2:
Part 2:
Ok, man, чтобы остаться тут, понадобится key-gen.
OK, MAN to stay here, you will need Key-Gen.
Твой трек берет в рот быстрее, чем мои песни берут людей в плен.
Your track takes in the mouth faster than my songs take people in captivity.
Твой рэп дымит. Ты знал, твой трек будет спет и слит вскоре непременно.
Your rap smoke. You knew your track will sleep and merge soon certainly.
Знай, man, коли твой рэп - море фишек, мне море по колено!
Know, man, if your rap is a sea of chips, I knee the sea!
Кстати, твой рэп пуст, не весит даже пару унций, друг.
By the way, your rap is empty, not even weighs a couple of ounces, a friend.
Травишь нам свой рэп и потому он задохнулся тут.
Retrieve us your rap and therefore he suffered here.
Где-то там, но не тут победишь ты,
Somewhere there, but not here you will beat you
Ты - не враг, ты - не друг, ты - уже лишь пыль!
You are not an enemy, you are not a friend, you are already dust!
Я в деле с Mel’ом P., обведу его тело мелом в миг,
I am in the case with Mel P., will argue his body with chalk in a moment,
Какими вы бы не были смелыми, я сделал всех, а ты лишь сделал вид.
What would you not be bold, I did everyone, and you only pretended.
У тебя на судне плохой навигатор, ведь ты попутал берег, бро.
You have a bad navigator on the ship, because you sent the shore, bro.
Проход Mel P. в шестой - это, как стиль игры на гитаре, перебор.
Pass Mel P. In the sixth - it's like a guitar game style, bust.
Я в космос. Звезды мне говорят, что хотят beef,
I am in space. Stars tell me that they want Beef,
И ты тоже хотел подняться, но лишь, зайдя в лифт.
And you also wanted to rise, but only, going to the elevator.
Ты под autotun’ом снова зарыдал не там,
You're under AUTOTUN again buried not there,
Ты роботизирован настолько, что твой поклонник – R2D2!
You are robotized so much that your fan is R2D2!
“Припев”
"Chorus"
Там, там где-то далеко.
There, there somewhere far.
Там, там где-то ты герой.
There, there is somewhere you hero.
Да, да, я не спорю, но
Yes, yes, I do not argue, but
Истина в том, что ты здесь – никто и не пройти меня ни за что.
Truth is that you are here - no one and do not pass me for anything.
(x2)
(x2)
“Куплет”
"Coupling"
Против меня, будто с огнем против Посейдона.
Against me, as if with fire against Poseidon.
У тебя в голове, видимо, курортный сезон, ведь у тебя не все дома.
In your head, apparently, the holiday season, because you are not all at home.
Мне говорят, в тебе что-то есть, да, пусть это резко, но
I have been told, there is something in you, yes, let it be sharp, but
В тебе что-то есть? лишь во время твоего с бойфрендом секса, бро.
Is there something in you? Only during your boyfriend, bro.
Мой стиль - original, твой стиль – фэйк, это – лишь римэйк.
My style is Original, your style is Fake, this is only Romek.
Твоя самооценка завышена, тебе не оторваться от земли и ты не space.
Your self-esteem is overestimated, you do not break away from the ground and you are not Space.
Вил в паре, значит ты этим стилем рэпа сломан.
Vil in a pair, then you are this style rap broken.
“Mel P. – крутой?” – “Не то слово”. “Никчемный?” – “Это слово!”
"Mel P. - Cool?" - "Not that word". "Worthless?" - "This word!"
Все просто, в пятом раунде тебе не выжить.
Everything is simple, in the fifth round you can not survive.
Ты полетел, чел, но не в космос, а над Парижем.
You flew, people, but not into space, but over Paris.
Ты победишь? Ложь, вранье и мистика, похоже.
Will you win? Lies, lies and mysticism, it seems.
Хоть ты - не друг, ты - не враг, неважно, мне только истина дороже!
Although you are not a friend, you are not an enemy, it doesn't matter, I only truth is more expensive!
Твой рэп на карантин, Vil V. – наглый тип!
Your rap on quarantine, VIL V. - Judge type!
Как китайскую стену, тебе меня не обойти!
As a Chinese wall, you can not get around me!
Ты не вылетал раньше? Ну, тогда тебя с почином, друг,
Did you fly earlier? Well, then you with cooked, friend
Ведь я точил свой стиль, пока на меня точили зуб!
After all, I sharpened my style while the tooth sharpened to me!
“Припев”
"Chorus"
Там, там где-то далеко.
There, there somewhere far.
Там, там где-то ты герой.
There, there is somewhere you hero.
Да, да, я не спорю, но
Yes, yes, I do not argue, but
Истина в том, что ты здесь – никто и не пройти меня ни за что.
Truth is that you are here - no one and do not pass me for anything.
(x2)
(x2)
Смотрите так же
Vil V - Ты - сказка ночи, моя звезда.
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Алдын-Херел Ондар - Рок-н-рол кадай кыстарга 2016
Thousand Foot Krutch - The Part That Hurts The Most
Квазимодо - Пой мне, Эсмеральда...