Тексты песен   >   V > Vis > Последний разговор

Vis - Последний разговор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vis

Название песни: Последний разговор

Дата добавления: 28.09.2023 | 10:30:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vis - Последний разговор

Я помню наш с тобой последний разговор,
I remember our last conversation with you
Я снова позвонил тебе, но абонент опять замолк.
I called you again, but the subscriber fell silent again.
Мой абонент решил, что нужно закрыть двери на замок,
My subscriber decided that it was necessary to close the doors to the lock,
Уйти, сбежать, кричать, забыться и назначить чувствам срок.
Leave, run away, scream, forget and assign the senses a term.
Я что-то говорил тебе, но ты в ответ не слушала,
I told you something, but you did not listen in response,
Очередную фразу ты мимо ушей прослушала.
You listened to the next phrase past your ears.
Нам было лучше бы остаться навсегда вдвоём
It would be better for us to stay forever together
Плюс к этому всему тобою был я покорен.
Plus, I was submissive to all that.
Тебе я верен был и верностью своей убит
I was faithful to you and was killed by my fidelity
И равнодушием твоим тогда я был добит,
And then I was finished with your indifference,
А пожалеть меня кого-то не по мне просить,
And to regret me not to ask me,
Но людям нужно давать шанс, нужно суметь простить.
But people need to give a chance, you need to be able to forgive.
Но в нашем мире оказалось всё не так уж просто,
But in our world it turned out not so simple
Ты год за годом проходила мимо без вопросов.
You passed by year a year after year without questions.
Хотя ты знай, мне интересно, как ты там и что
Although you know, I'm wondering how you are there and what
Происходит в твоей жизни, ты была мечтой.
It happens in your life, you were a dream.
К которой я стремился, которую был видеть
To which I strove that I was to see
И постоянно я ловил твой кареглазый взгляд
And I constantly caught your brown -eyed look
До боли милый и приятный, он пронзал на сквозь,
Dear and pleasant to pain, he pierced through
Вот только жаль, что удержать его не удалось.
It’s just a pity that it was not possible to keep him.
А что теперь? по сути ничего, одни
And now? In fact, nothing, only
Мы проживаем неосознанном все эти дни.
We live unconscious all these days.
Да к сожалению с тобою разошлись пути,
Yes, unfortunately, the paths dispersed with you,
Но позади за нами там не сожжены мосты.
But behind us there are not burned bridges there.
Парою кажется, что можно бы вернуться вновь,
It seems a ferry that you could return again,
Услышать от тебя "люблю",что взбудоражит кровь,
Hear the "love" from you, which will excose blood,
Но только на души ещё паршивей от того,
But only in the hearts still in the same way from
Что вся твоя любовь уже давно ушла на дно.
That all your love has long gone to the bottom.
И каждый день снова обдумываю это всё
And every day I think about it all again
И вспоминаю я те дни, когда была мечтой,
And I remember those days when I was a dream
К которой я стремился, которую был видеть рад,
To which I strove, which I was glad to see,
Но тот последний разговор нам не вернуть назад.
But that last conversation we can’t return back.
Так много хочется сказать и песен знай мне мало,
I want to say so much and know a little songs,
Я буду продолжать писать, чтоб ты не унывала.
I will continue to write so that you do not lose heart.
Ведь я же знаю, какого это жить с болью, но
After all, I know what it is to live with pain, but
Тебе не пожелаю я такого ни за что!
I will not wish you this for nothing!
Смотрите так же

Vis - Улетела

Vis - Жизнь это игра

Vis - Подняться в небеса

Все тексты Vis >>>