Vis - Улетела - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vis - Улетела
1 Куплет:
1 Coupling:
Опять настало лето,хотел к тебе стремиться,
Again the summer has come, I wanted to strive for you,
Ты улетала от меня по ветру словно птица.
You flew from me in the wind like a bird.
Мне не догнать тебя,ты тоже это знаешь,
I do not catch up with you, you also know that
Но не смотря на всё,ты также дальше улетаешь.
But despite everything, you also fly further.
На скорости большой я снова бегу за тобой,
At the speed big I run after you,
Ты тоже куда-то бежишь и я кричу тебе : "постой!",
You also run somewhere and I scream you: "Wait!",
Но ты меня не слышишь идёшь своей тропой
But you do not hear me go to your path
И то,что было между нами мы сломали всё с тобой.
And what was between us we broke everything with you.
Я думал это не конец,себя я часто убеждал,
I thought it was not the end, myself I often convinced
Ведь срок нашей любви он оказался очень мал.
After all, the term of our love, he turned out to be very small.
Зачем же вечерами поздно по тебе страдал?
Why in the evenings I've suffered late for you?
Я до сих пор увы не понял,что я тебя потерял.
I still do not understand what I lost you.
Осталась только боль,она впиталась вся в меня,
Only pain remained, she absorbed all of me,
Так стало очень плохо жить мне после расставания.
So it became very bad to live me after parting.
Уже не будут между нами те свидания,
There will be no way between us,
Ты понимаешь это тоже,ведь ослабла мания.
You understand this too, because we have weakened.
Припев:
Chorus:
А ты лети,лети,давай взлетай,
And you fly, fly, let's fly
К тебе я буду стремиться и искать свой рай.
I will strive for you and look for my paradise.
Тебе я знаю не жалко,меня ты убивай,
I know don't feel sorry for you, you kill me,
Но всё же буду любить тебя я сильно зай.
But I will still love you, I am very zone.
2 Куплет:
2 verse:
Усилилась лишь только тяга та моя к тебе,
Increased only only that was mine to you,
Я часто стал уже теряться за тобою в беготне.
I often started to get to you in the running.
Остановиться не могу,я только на тебе
I can not stop, I only on you
Помешанный уже давно прошу давай поверь ты мне.
Missed for a long time I ask you to believe me.
Так сильно,как тебя я никого не полюбил,
So strong as I did not love anyone,
Тебе наверно всё равно,ведь я тобою не любим.
You probably do not care, because I do not love you.
Зачем же тратим на потери очень много сил?
Why do you spend a lot of strength on loss?
Я даже как-то не заметно наши чувства погубил.
I even somehow not marked our feelings ruined.
Теперь приходится мне жить без нас и без тебя,
Now I have to live without us without you,
Так часто мучает вопрос,ну кто же ты и кто же я ?
So often torments the question, well, who are you and who I am?
Ответа не найду,ведь такова моя судьба,
I will not find an answer, because this is my fate,
А то,что было между нами забывать никак нельзя.
And the fact that there was no way between us can not be forgotten.
Припев:
Chorus:
А ты лети,лети,давай взлетай,
And you fly, fly, let's fly
К тебе я буду стремиться и искать свой рай.
I will strive for you and look for my paradise.
Тебе я знаю не жалко,меня ты убивай,
I know don't feel sorry for you, you kill me,
Но всё же буду любить тебя я сильно зай.
But I will still love you, I am very zone.
Смотрите так же
Последние
Elisa - Un filo di seta negli abissi
Fear Factory - Spinal Compression
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
HIM - Stigmata Diaboli СТИГМАТА ДЬЯВОЛА