Voprosvremeni - Блеклый мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Voprosvremeni - Блеклый мир
Мы идем по лестнице вниз,
We go down the stairs,
Через четыре ступени мое сердце явно остановится.
After four steps, my heart will clearly stop.
Мое бывшее небо, не так давно пущено по ветру,
My former sky, not so long ago, is launched in the wind,
Бычком в пепельницу брошен в уныние,
A bull into an ashtray thrown into despondency,
Затмеваясь в постели табачного дыма.
Eclipping in the bed of tobacco smoke.
Я не писал бы стихов,
I would not write poetry
Если бы пару слов от тебя были правдивы,
If a few words were true from you,
И я не уверен,что ты хоть один до конца прочитала.
And I'm not sure that you read at least one to the end.
Знаю лгала,мне и ты это знала.
I know Lgal, I also knew it.
Это не было секретом для нас двоих.
It was not a secret for us two.
И все,что ты мне по конечной сказала “Давай просто дружить”.
And all that you told me by the final “let's just be friends.”
“Давай просто дружить” - три мерзкие слова,
“Let's just be friends” - three vile words,
Я позабыл о тебе и готов разлюбить.
I forgot about you and is ready to stop loving.
Нарыдался взахлеб и кстати,
I got naked up and by the way,
В спине те ножи,что мы называем словами,
In the back those knives that we call words,
Уплывая надеждой вводе быстротечной как те корабли изнывали от мЕли.
Sowing the hope of entering a quick -tacing like those ships languished from shallows.
Я теряюсь в тумане людей,
I am lost in the fog of people
простых и обычных,
simple and ordinary,
самих по себе просто не схожих
themselves are simply not similar
Как в стаде овец быть волкОм.
How to be a wolf in the herd.
Мысли вязнут под тонной земли,
Thoughts are knitting under the ton of land,
Что сравнимо с ударом лица об асфальт,
Which is comparable to the impact of the face about the asphalt,
И краски все блекнут,
And the colors are all fading
Наше море выцветет постепенно,
Our sea will fad gradually,
Стекая по щекам иллюзорной слезой.
Getting down the cheeks with an illusory tear.
Всплывая со дна,
Surfacing from the bottom
Вытягивая свою ебаную жизнь на подушку,
Pulling his fucking life on a pillow,
Не желание снова проснуться,
Not a desire to wake up again
И да,в кого я стал превращаться,
And yes, whom I began to turn into,
Если бы я мог я бы кричал заранее,
If I could shout in advance,
Что хотел никогда не рождаться.
That I wanted to never be born.
Плачут котята,
Crying kittens
Плачут щенята,
Crying puppies
Рыдают птенцы изнывая от холода,
The chicks sob, exhausting from the cold,
В ожидании безразмерного счастья,
In anticipation of dimensionless happiness,
Впереди стена и здесь нету обходов,
Ahead of the wall and there are no rounds here,
Только лишь красный бетон,
Only red concrete,
Он хватает людей с головой,
He has enough people with his head
Уносит туда,где оставит тебя алкоголь.
Takes to where alcohol will leave you.
И размотай свою жизнь как нитку от кофты
And unwind your life like a thread from a jacket
В которую запираешься вновь от людей,
Into which you lock again from people,
Ты тоже такой как они,
You are also like them
Злой и голодный, сенсорно-этический интроверт,
Evil and hungry, sensory-ethical introvert,
Довольствуйся тем,что в жизни твоей происходит,
Be content with what is happening in your life,
И больше этого нет.
And this is no more.
Все становится ясным когда наступает рассвет,
Everything becomes clear when the dawn comes,
Мир блекнет под серым цветом.
The world fades under gray.
Людей стирает с телеэкрана яркая вспышка от взрыва размером
People are erased from the television screen a bright flash from an explosion size
С две тонны тратила,
I spent two tons,
Стирает из мира ушедшего вон,
Erases the world who has gone out
Любой человек мигом и прахом развеется пО ветру,
Any person in an instant and ashes will scatter in the wind,
Как пепел с бычков моих сигарет.
Like ash from the bulls of my cigarettes.
Наши трупы очертят белым мелом,
Our corpses will outline with a white chalk,
Как людей которых не воспринимали всерьез,
As people who were not taken seriously,
Для всех нас не было и быть не могло
For all of us there was and could not be
Убей все чувства.
Kill all the feelings.
Выключи свет.
Turn off the light.
Запомни, на все отвечай нет.
Remember, answer everything.
Будь холодным как никогда.
Be cold more than ever.
Покройся льдом.
Courage with ice.
Знаешь, и я даже не был влюблен.
You know, and I was not even in love.
Беги от своих страхов.
Run away from your fears.
Их больше не существует.
They no longer exist.
Ее это совсем не волнует.
This does not care at all.
Убей все чувства.
Kill all the feelings.
Выключи свет.
Turn off the light.
Запомни, любви никогда не было в жизни.
Remember, love has never been in life.
И нет.
And no.
Смотрите так же
Voprosvremeni - Когда солнце исчезнет за горизонт
Voprosvremeni - Челябинск - Москва
Voprosvremeni - Разноцветное кружево
Последние
Grupo Extra ft. Pelo D Ambrosio - Y que paso
І.КНИЖНИК - Кину кужіль на полицю
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Anberlin - A Perfect Tourniquet
Гульдар Ишкуватова - Атайсалым,Сибайым - Sibayim-sehrim