vergeblichesdasein - тепло и остров. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни vergeblichesdasein - тепло и остров.
что ты ощущаешь когда меч пронзает грудь
what do you feel when a sword pierces your chest?
наверное, понимание, что выбрал ложный путь
probably the understanding that he chose the wrong path
из рук все падает
everything falls out of hand
темнеет взгляд
the look darkens
холод к сердцу руку прикладывает
coldness puts its hand on the heart
выходишь на улицу, рушится все под ряд.
you go out into the street, everything collapses in a row.
только крепкий алкоголь и только полное отчаяние в крови
only strong alcohol and only complete despair in the blood
не спеши, даже не вздумай, не кричи
don't rush, don't even think about it, don't shout
созерцая спокойное небо в облаках
contemplating the calm sky in the clouds
чувствуя словно в твоих руках
feeling as if in your hands
проснулся с тобой в безмятежных мирах
woke up with you in serene worlds
падал и падал. но так и не упал
fell and fell. but never fell
остановилось время, но ничего не узнал
time stopped, but I didn’t learn anything
собственную галлюцинацию возжелал
desired his own hallucination
судьбу не схватил, не успел, не поймал
didn’t grab fate, didn’t have time, didn’t catch
лишь процент боли в груди рос и крепчал
only the percentage of chest pain grew and became stronger
он внутри, он правит бал
he is inside, he rules the roost
кажется, еще совсем не устал
I don't think I'm tired yet
и не оглядываясь дальше побежал.
and without looking back he ran on.
не оставив за собой след
without leaving a trace
крича что это все бред
shouting that this is all nonsense
пытаешься остановить желание нанести себе вред
trying to stop the urge to harm yourself
спрашивай сколько угодно , не узнаешь ты ответ
ask as much as you like, you won’t know the answer
беспричинный страх
causeless fear
полон переживаний
full of worries
сотрет разум в пух и прах
will wipe your mind to smithereens
погрузившись в океан отчаяний
plunged into the ocean of despair
порой ты стараешься схватится зубами за скалу
sometimes you try to grab a rock with your teeth
падая с вершины тяжкого труда
falling from the top of toil
но вдруг мысль. а зачем ,куда, кому я вру
but suddenly a thought. why, where, to whom am I lying?
вот уже тебе открываются ада врата
now the gates of hell are opening for you
чистые словно глыбы льда
pure as blocks of ice
на прозрачном полотне южных холодов
on a transparent canvas of southern cold
но старания твои никому не нужны
but no one needs your efforts
а для тебя ведь они так важны.
but for you they are so important.
море есть, а значит остров не напрасен.
there is a sea, which means the island is not in vain.
мир без него не так уж и прекрасен
the world is not so wonderful without him
и только со своим огонечком ты безопасен
and only with your light are you safe
но ответ как туман - холоден и не ясен.
but the answer is like fog - cold and unclear.
чувство будто никчемное создание
feeling like a worthless creature
и перестают интересовать тайны мироздания
and cease to be interested in the secrets of the universe
заблудившись кораблем в бесконечных водах видишь сушу
getting lost on a ship in endless waters you see land
твой пароход возрадуется и начнет дарить тепло наружу
your steamer will rejoice and begin to give warmth outside
и единственный остров в океане нежности и добра
and the only island in the ocean of tenderness and kindness
будет с радостью тонуть, не жалея себя
will happily drown, not sparing himself
и погружаясь все глубже и глубже, утопая
and sinking deeper and deeper, drowning
кусочек суши скажет воде
a piece of sushi will tell the water
я с тобой сейчас и везде
I'm with you now and everywhere
и наполняя мир прекрасным и божественной красотой.
and filling the world with beauty and divine beauty.
твой голос будет всегда следовать со мной.
your voice will always follow me.
Смотрите так же
vergeblichesdasein - ты моя жена, а я твой сифилис
vergeblichesdasein - самоистязание окончиться рано или поздно
vergeblichesdasein - стой и смотри
vergeblichesdasein - последний день лета
Все тексты vergeblichesdasein >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
ЖАНСАЯ - Жигер Ауыпбаев-Ей ЖАНЫМ
Kelly Khumalo feat. Brenda Mtambo - Strong Woman