ДИF - Звоните родным - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДИF - Звоните родным
ДИF – Звоните родным
DIF - Call Native
Слова: Владимир Петров (ДИF)
Words: Vladimir Petrov (DIF)
Музыка: Вадим Сергеев (Fado prod.)
Music: Vadim Sergeev (Fado Prod.)
Сведение/мастеринг: Ильяс Караев (K1RG)
Mixing / Mastering: Ilyas Karaev (K1RG)
1.
one.
В начале девяностых, в провинциальной больнице,
At the beginning of the nineties, in the provincial hospital,
Ей было чуть больше двадцатки на тот момент,
She was a little more than twenty at that time
В родильном отделении, нет сил зато есть принцип,
In the maternity branch, there is no strength but there is a principle,
Во что бы то ни стало мне появиться на свет,
By all means to be born,
И пусть врачиха злая заверяла – уже поздно,
And let the evil doctor assured - it's too late
Он задохнулся, ты сгубила его – у окна,
He suffered, you thwarted him - by the window,
Стояла равнодушно, мама глотала слёзы,
Stood indifferent, mom swallowed tears,
Но не сдавалась, через боль и муки – родила
But did not give up, through pain and flour - gave birth
Годы шли я подрастал, то ошибка, то провал,
The years went, I came up, then the mistake, then the failure,
Не сдавался, мама с папой рядом…
I did not give up, my mother with dad nearby ...
Но глупым был, не понимал, то упреки, то скандал,
But it was stupid, I did not understand, then reproaches, then the scandal,
Вот такая за заботу плата…
Here is such a car fee ...
Потом учеба в другом городе, работа дом,
Then studying in another city, work house,
За все подаренные годы мне каков итог,
For all donated years I was what the result,
Остепенился наконец, ведь время – лучший лекарь
Fold at last, because time is the best leak
Спасибо что воспитали меня человеком
Thank you for bringing me a man
Припев:
Chorus:
Не забывай звонить
Do not forget to call
Даже когда весь в заботе делах,
Even when all in the care of matters,
Ведь по ту сторону трубки родные
After all, on the other side of the pipe
Любимые ждут твоего звонка
Favorite waiting for your call
Не забывай звонить
Do not forget to call
Ведь подарили тебе все года,
After all, you gave you all years old
Не забывай тех людей никогда
Do not forget those people never
Не забывай тех людей никогда
Do not forget those people never
2.
2
Привет, мам, привет пап,
Hi, mom, hi dad,
Знаю, что припев вам напомнил меня сейчас,
I know that the chorus reminded you now,
Теперь я пару лет как закончил универ,
Now I am a couple of years as challenged university,
Но все равно еще дитя для вас…
But still another child for you ...
Шагаю по ступенькам череды карьерных лестниц
Stepping on the steps of a series of career stairs
Но если бы не вы, то не было бы этих песен
But if not you, then there would be no these songs
Ведь помогли вы мне поверить, в то что всё не зря,
After all, you helped me believe that everything is not in vain,
И если бы не вы, то не было б вообще меня…
And if not you, it was not in generally me ...
Надеюсь, можете меня простить,
I hope you can forgive me
Что забываю часто позвонить
That forget to call frequently
Пусть манят новых городов огни,
Let the new cities of the lights be hung,
Но только знаю, дом родной один….
But just know, the house is native one ....
Надеюсь, можете меня простить,
I hope you can forgive me
Что забываю часто позвонить
That forget to call frequently
Пусть манят новых городов огни,
Let the new cities of the lights be hung,
Но только знаю, дом родной один….
But just know, the house is native one ....
Припев:
Chorus:
Не забывай звонить
Do not forget to call
Даже когда весь в заботе делах,
Even when all in the care of matters,
Ведь по ту сторону трубки родные
After all, on the other side of the pipe
Любимые ждут твоего звонка
Favorite waiting for your call
Не забывай звонить
Do not forget to call
Ведь подарили тебе все года,
After all, you gave you all years old
Не забывай тех людей никогда
Do not forget those people never
Не забывай тех людей никогда
Do not forget those people never
Не забывай звонить
Do not forget to call
Даже когда весь в заботе делах,
Even when all in the care of matters,
Ведь по ту сторону трубки родные
After all, on the other side of the pipe
Любимые ждут твоего звонка
Favorite waiting for your call
Не забывай звонить
Do not forget to call
Ведь подарили тебе все года,
After all, you gave you all years old
Не забывай тех людей никогда
Do not forget those people never
Не забывай тех людей никогда
Do not forget those people never
Смотрите так же
Последние
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Неизвестен - Get Here - Oleta Adams
Megumi Ogata - Shiokaze ni Nosete
Mike Berry - Tribute To Buddy Holly
Hirnlos - Мясо не кушай,мясо не ешь