Тексты песен   >   Д > Даин Морийский > Мама

Даин Морийский - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даин Морийский

Название песни: Мама

Дата добавления: 19.04.2024 | 23:58:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даин Морийский - Мама

Мама, зачем мы стреляем в своих?
Mom, why do we shoot our own people?
Я не увижу слез в глазах
I won't see tears in my eyes
Белого неба белый стих
White sky white verse
Черного моря черный страх
Black sea black fear


Ты научила меня смотреть жизни в глаза,
You taught me to look life in the eye,
Чтобы не видеть смерть… на пороге
In order not to see death... on the threshold


Я не хочу пить из этой реки
I don't want to drink from this river
Мама, сделай шаг.
Mom, take a step.
Если наступит весна…
If spring comes...


Мама, как просто было уйти
Mom, how easy it was to leave
Я не заметил, как приняла
I didn't notice how I took it
Смерть, и шепнула в ухо: «Летим!»
Death, and whispered in my ear: “We’re flying!”
В спину плевки, собачий лай…
Spitting in the back, dogs barking...
Мама, мы просто забыли слова, но научились
Mom, we just forgot the words, but we learned
Видеть сквозь окна… Право убивать…
See through windows... The right to kill...


Я не хочу пить из этой реки
I don't want to drink from this river
Мама, сделай шаг.
Mom, take a step.
Если наступит весна…
If spring comes...


Отпусти меня вверх, разреши полетать!
Let me go up, let me fly!
Восходящий поток, ветер нового дня
Updraft, wind of a new day
Так лучше для всех, ты вспомнишь когда
It's better for everyone, you'll remember when
Отпусти меня! Отпусти меня!
Let me go! Let me go!


Мама, я знал, что больно взрослеть,
Mom, I knew it hurt to grow up
Но и не думал, что будет так
But I didn’t think it would be like this
Просто нарушить старый запрет
Just break the old ban
Вечно читать в своих следах
Forever reading in your tracks
Требовали правды между строк, упрямо.
They demanded the truth between the lines, stubbornly.
Шли к тебе на встречу, Бог… здравствуй, мама
Let's go to meet you, God... hello, mom


Я не хочу пить из этой реки
I don't want to drink from this river
Мама, сделай шаг.
Mom, take a step.
Если наступит весна…
If spring comes...


Отпусти меня вверх, разреши полетать!
Let me go up, let me fly!
Восходящий поток, ветер нового дня
Updraft, wind of a new day
Так лучше для всех, ты вспомнишь когда
It's better for everyone, you'll remember when
Отпусти меня! Отпусти меня
Let me go! Let me go


Отпусти меня, я никогда не вернусь,
Let me go, I'll never come back
Чтобы не упустить свой единственный шанс
So as not to miss your only chance
Постарайся понять, без тебя будет пусто
Try to understand, without you it will be empty
Отпусти меня, и храни всех нас…
Let me go and protect us all...


Я не хочу пить из этой реки,
I don't want to drink from this river
Мама, сделай шаг…
Mom, take a step...
Если наступит весна…
If spring comes...
Смотрите так же

Даин Морийский - Паранойя

Даин Морийский - Голоса Мертвых

Даин Морийский - Почти романс

Даин Морийский - Безраздельная свобода

Даин Морийский - Третья Ночь Сентября

Все тексты Даин Морийский >>>