Тексты песен   >   Д > Давид Абдунобиев > Немного о себе и о людях

Давид Абдунобиев - Немного о себе и о людях - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Давид Абдунобиев

Название песни: Немного о себе и о людях

Дата добавления: 15.10.2023 | 19:18:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Давид Абдунобиев - Немного о себе и о людях

Все люди - детали.
All people are details.
Кто-то попроще, а кто-то сложнее.
Someone is simpler, and someone is more complicated.
Большинство из них вообще не летали
Most of them did not fly at all
И не участвовали в сражениях.
And they did not participate in the battles.


Каждая деталь не окончена.
Each detail is not over.
К каждой прилагается вторая.
The second is attached to each.
Бывает, что находишь испорченную,
It happens that you find a spoiled
Но если свою, то нет лучшего рая.
But if yours, then there is no better paradise.


Я - деталь из сложных,
I am a part of the complex
Не состыковываюсь с другими.
I do not dock with others.
Мне казалось невозможным
It seemed impossible to me
Найти свою между ними.
Find your own between them.


Но деталь нашлась. Неожиданно.
But the part was found. Suddenly.
Я молча кричал, изнывая внутри
I shouted silently, languishing inside
От того, что нет слов до этого виданных,
From the fact that there are no words before this,
Чтобы высказать. Вскрой мне душу и сама посмотри!
To express. Open my soul and look at myself!


Такие детали уезжают болезненно.
Such details leave painfully.
Не пытайся их даже остановить.
Do not even try to stop them.
Не пытайся против естественного.
Do not try against the natural.
Оставайся один, чтобы память ловить.
Stay alone to catch the memory.


Как поймаешь - держи и не вздумай
How to catch - hold and do not think
Хоть на миг её отпустить.
At least let her go for a moment.
Деталь вернется, чтоб ты ни думал.
The detail will return, no matter what you think.
Она вернется. Не надо грустить.
She will be back. No need to be sad.


То чувство, с которым ты вспоминаешь -
The feeling with which you remember -
Не любовь. Любовь проходит.
Not love. Love passes.
Руку её к себе прижимая,
Clutching her hand to her,
Ты понимаешь - не все так подходят.
You understand - not everyone is so suitable.


Не все так думают, не так говорят
Not everyone thinks so, they say
Не так слушают и не так смотрят.
They are not so listened and not so look.
Это не любовь. Любовь - это яд.
This is not love. Love - is poison.
А Деталь... Деталь нужно просто помнить.
And the detail ... The detail just needs to be remembered.