Денис Даровов - Один отказ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Даровов - Один отказ
Один отказ и всё не так…
One refusal and everything is wrong ...
В копейку съёжилась планета.
A planet rose in a penny.
Какой казалось бы пустяк,
What a trifle seemed to
Не стоит горевать об этом.
Do not grieve about it.
Но здравый смысл опять не прав:
But common sense is wrong again:
Легко, когда душа свободна,
It's easy when the soul is free
Когда, бессовестно солгав,
When, shamelessly lied,
Ты ей твердишь о чувствах модных.
You say to her about the feelings of the fashionable.
А я влюблён, я без ума,
And I'm in love, I'm crazy
Брожу в безумии бессильном.
I wander in madness powerless.
Весь мир – вонючая тюрьма.
The whole world is a smelly prison.
В глазах тоска раствором мыльным.
In the eyes of the anguish with soap solution.
И эта боль, что бьёт в висок
And this pain that hits the temple
И сердце рвёт моё на части,
And my heart tears mine to pieces,
И режет жизни краткий срок
And cuts life for a short term
Порывом нераскрытой страсти!
A rush of unsolved passion!
Не лечит год, не лечит век,
Does not heal a year, does not heal the eyelids,
Не лечит даже дух свободы.
Even the spirit of freedom does not heal.
На плечи – отречений снег.
On the shoulders - renunciations snow.
Под ноги – встреч случайных всходы.
Under the feet - meetings of random shoots.
Один отказ и всё не так…
One refusal and everything is wrong ...
И будто голова на плахе.
And like a head on a block.
Я сам свой самый лютый враг.
I myself am my most fierce enemy.
Терзаюсь словно в клетке птаха.
I am tormented as if in the cell of the ptach.
Уйду в депрессию, как в мир,
I will go to depression, as in the world,
В котором всё уже не важно,
In which everything is no longer important,
Где безразличие – кумир,
Where indifference is the idol,
Где БЫТЬ, как и НЕ БЫТЬ не страшно!
Where to be, like not to be scary!
Я стану серым для себя,
I will become gray for myself
Закрытым и довольным - миру,
Closed and satisfied - to the world,
В котором можно жить, любя,
In which you can live, loving
Но та любовь кислей кефира,
But that love of kisley kefir,
Тупее ручки молотка,
Dumber of the handle of the hammer,
Бесцветней мыслей идиота…
The colorless thoughts of an idiot ...
От одного её глотка
From one of her sips
Остаток чувств выходит рвотой!
The rest of the feelings comes out with vomiting!
Так можно жить, так можно тлеть…
So you can live, so you can smolder ...
Так легче – боль приносят чувства.
So easier - pain brings feelings.
Они, как огненная плеть!
They are like a fiery whip!
Без них спокойно, грустно, пусто…
Without them, calm, sad, empty ...
И можно всё начать с нуля
And you can start everything from scratch
В который раз – нулей без счёта.
Once again - zeros without an expense.
Нули в душе страшней угля!
Zeros in the shower are worse than coal!
Нули – гремучее болото!
Zero is an explosive swamp!
Один отказ и грянул мрак,
One refusal and the darkness struck,
В нули, как в щели проползая.
In zeros, as in the gap crawling.
Сознанье в бред, а душу - в брак!
Consciousness in nonsense, and the soul is marriage!
Как дальше жить, увы, не знаю…
How to live on, alas, I don't know ...
Смотрите так же
Денис Даровов - Помолись за меня...
Денис Даровов - Я тебе не нужен
Денис Даровов - Возвращение домой
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Nevada - Будущее в твоих руках
Винтаж-Мама Америка - мама Америка...
Harmony Team - Eternal Eternity
The Last Shadow Puppets - My Mistakes Were Made For You