Дейта Мейра - Антиутопия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дейта Мейра

Название песни: Антиутопия

Дата добавления: 09.09.2022 | 20:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дейта Мейра - Антиутопия

Антиутопия
Dystopia


Не нужно ненужных улыбок, не нужно печали.
No need for unnecessary smiles, no sadness.
Ту, чьё имя берёг давно расстреляли,
The one whose name bared has long been shot,
Давно растерзали,
Have long been torn to pieces
Давно растоптали.
They trampled for a long time.


Две тройки, шестёрка, пятёрка, девятка -
Two three, six, five, nine -
Маршруты замкнулись.
The routes closed.
Мне через одну, а тебе до конечной.
I am through one, and to you to the final one.
Раскалённой щекой к ледянному стеклу,
Hot cheek to the ice glass,
Люби меня вечно,
Love me forever
Пока не проснулись.
Until we woke up.
Пока это - не взрыв, а всего лишь взрывчатка,
So far it is not an explosion, but just explosives,
Переглянулись.
They looked at each other.
Живою водою покрылась сетчатка.
The retinal was covered with live water.


Бедой начинён пирог сладострастия,
The trouble is stuffed with a cake of voluptuousness,
Кувшин иноверия, кружка цинизма.
A jug of foreigner, a mug of cynicism.
Верил ли я?
Did I believe?
В магнитофона эпоху, в век сатанизма.
In a tape recorder era, in the age of Satanism.
Послушай, дружище, тебе ли не похуй?
Listen, buddy, don't you give a fuck?
Принц или нищий, потолок или днище,
Prince or beggar, ceiling or bottom,
Курок или рок?
Trigger or rock?
Антиутопия.
Dystopia.


Звякнул пятак, да всё мимо шляпы,
Pyatak tinkled, but everything past the hat,
Всё мимо ладоней.
All past the palms.
В костюме пьерро под дождём по грязи,
In Pierrro's suit in the rain in the mud,
Но никто не понял,
But no one understood
Лишь кто-то из окна пригрозил
Only someone threatened from the window
В купейном вагоне.
In a compartment car.


Ледоход порождён единою трещиной,
The ice drift is generated by a unity crack,
Книги на площади сгорели до тла.
Books on the square burned down to TL.
Зимний дворец обесточен.
The Winter Palace is de -energized.
Ценитель пощёчин, согрей мою женщину.
Connoisseur of a slap in the face, warm my woman.
Ей так не хватает тепла
She lacks heat so
Этой весной.
This spring.
Пойдём со мной.
Come with me.
Пойдём за мной.
Let's follow me.
Антиутопия.
Dystopia.


(26.02.2008)
(26.02.2008)
Смотрите так же

Дейта Мейра - Танец Анитры

Дейта Мейра - Ты Только Живи

Дейта Мейра - Гражданин Икс

Дейта Мейра - о прекрасной даме

Дейта Мейра - Дожить До Рассвета

Все тексты Дейта Мейра >>>