Тексты песен   >   Д > Дейта Мейра > Двум Смертям Не Бывать

Дейта Мейра - Двум Смертям Не Бывать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дейта Мейра

Название песни: Двум Смертям Не Бывать

Дата добавления: 31.08.2024 | 04:56:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дейта Мейра - Двум Смертям Не Бывать

Двум Смертям Не Бывать
There are no two deaths


Двум смертям не бывать. Беги, Веничка, беги.
There are no two deaths. Run, broom, run.
Я не буду читать до последней страницы.
I will not read to the last page.
Слева те, у кого зубы стёрлись в клыки.
On the left are those who have their teeth wiped into fangs.
Справа те, чьи ладони хрустят в кулаки
On the right are those whose palms crunch in fists
Нам назад, где на каждый глоток по зарнице.
We are back, where for every sip of lightning.


Двум смертям не бывать. Всё одно к одному.
There are no two deaths. All one to one.
И беда к нам на дно не приходит одна.
And the trouble does not come to our bottom alone.
Выходной на дворе - до утра не усну.
The day off in the yard - I will not fall asleep until the morning.
Эх, скорее бы в 27-ую весну
Eh, rather in the 27th spring
Вслед за Сашей и Никой шагнуть из окна.
Following Sasha and Nick to step from the window.


Двум смертям не бывать, так на что тебе страх?
There are no two deaths, so what are your fear?
Нашей страсти сегодня споют дифирамб -
Our passion today will sing praises -
Завтра нас за неё будут жечь на кострах.
Tomorrow we will be burned at the fire for her.
На мостах поцелуев, но сожжённых мостах
On the bridges of kisses, but burned bridges
И на каждых подмостках Comfortably Numb.
And for every stage ComFortably Numb.


Двум смертям не бывать. Берём на абордаж
There are no two deaths. We take boarding
Это синее небо с его синею птахой.
This is a blue sky with his blue ptach.
Прямо с плахи накроем кровавой рубахой -
Directly, we will cover the bloody shirt from the block -
Назовём Фиолетовым сей саботаж.
We will call purple this sabotage.
Позабудется враз, да развеется прахом.
It will be forgotten at once, but it will be scattered.


(27.06.2011)
(06/27/2011)
Смотрите так же

Дейта Мейра - Танец Анитры

Дейта Мейра - Ты Только Живи

Дейта Мейра - Гражданин Икс

Дейта Мейра - о прекрасной даме

Дейта Мейра - Дожить До Рассвета

Все тексты Дейта Мейра >>>