Тексты песен   >   Д > Дима Билан > Памяти Карузо

Дима Билан - Памяти Карузо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Билан

Название песни: Памяти Карузо

Дата добавления: 08.12.2023 | 08:34:08

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Билан - Памяти Карузо

Qui dove il mare luccica,
Здесь, где сияет море,
e tira forte il vento
и ветер дует сильный
sulla vecchia terrazza
на старой террасе
davanti al golfo di Surriento
перед заливом Сурриенто
un uomo abbraccia una ragazza
мужчина обнимает девушку
dopo che aveva pianto
после того, как он заплакал
poi si schiarisce la voce,
затем он прочищает горло,
e ricomincia il canto
и пение начинается снова


Chorus:
Припев:
Te vojo (voglio) bene assai
я вас очень люблю
ma tanto tanto bene sai
но ты очень, очень хорошо знаешь
è una catena ormai
теперь это цепочка
che scioglie il sangue dint'e
который растворяет кровь внутри
vene sai
вены, ты знаешь


Vide le luci in mezzo al mare,
Он увидел огни посреди моря,
penso alle notti lа in America
Я думаю о ночах в Америке
ma erano solo le lampare
но это были только лампы
e la bianca scia di un'elica
и белый след пропеллера
senti il dolore nella musica,
почувствовать боль в музыке,
e si alzò dal pianoforte
и встал из-за фортепиано
ma quando vide uscire
но когда он увидел, что он вышел
la luna da una nuvola,
луна из облака,
gli sembro più dolce anche la morte
Даже смерть кажется ему слаще
guardт negli occhi la ragazza,
он посмотрел девушке в глаза,
quegli occhi verdi come il mare
эти зеленые глаза, как море
poi all'improvviso usci una lacrima
потом вдруг выступила слеза
e lui credette di affogare
и он думал, что тонет


Chorus.
Припев.


Potenza della lirica,
Сила лирики,
dove ogni dramma e un falso
где каждая драма - фейк
che con un po' di trucco e con la mimica
чем с небольшим макияжем и мимикой
puoi diventare un altro
ты можешь стать кем-то другим
ma due occhi che ti guardano,
но два глаза, которые смотрят на тебя,
cosi vicini e veri
так близко и правдиво
ti fan scordare le parole,
они заставляют забыть слова,
confondono i pensieri
они путают мысли
cosi diventa tutto piccolo,
так все становится маленьким,
anche le notti lа in America
даже ночи там, в Америке
ti volti e vedi la tua vita,
ты оборачиваешься и видишь свою жизнь,
dietro la scia di un'elica
за следом от винта
ma si, la vita che finisce,
но да, жизнь, которая заканчивается,
e non ci penso poi tanto
и я не думаю об этом так много
anzi, si sentiva giа felice,
на самом деле он уже чувствовал себя счастливым,
e ricominciò il suo canto
и снова начал петь


Chorus.
Припев.


Памяти Карузо
Памяти Карузо


На старой террасе у залива Сорренто
Вот история истории
Где дует сильный ветер, и лунный свет играет на морской глади.
Здесь вы узнаете больше и узнаете больше об этой истории.
Седой мужчина со слезами на глазах, поёт для молодой девушки.
Позвольте мне рассказать вам, что это за история.
Звучит песня и с каждой нотой голос становится всё сильнее.
Давайте посмотрим, о чем была история.


«Люблю тебя, люблю так сильно…
«Люблю тебя, люблю так сильно…
Ты знаешь про мою любовь, и это заставляет
Вот история истории, и в этом вся суть.
Моё сердце биться сильнее.»
Моё сердце биться сильнее.»


Я увидел лунный блеск на морских волнах,
Я уверен, что вы будете довольны этой историей.
Он напомнил мне о днях проведённых вдали от дома.
Первое, что нужно сделать – это первый раз.
Но блеск луны оказался лишь рыбацкими огоньками да бурунами от лодок.
Позвольте мне сказать вам, что вы хотите сделать.
Мне страшно от мысли, что жизнь как этот зыбкий пенный след.
Вот о чем эта история.


С пронзительной болью льются звуки рояля,
Если вы хотите узнать больше об этой истории,
Из-за облаков выходит луна. Мужчина смотрит в глаза девушке,
Вот история этой истории. Мужчина смотрит в глаза девушке,
Глаза как море. Море слёз. Он тонет в этих влюблённых глазах.
Глаза как море. Больше слёз. Позвольте мне рассказать вам, что это за история.
В этот миг ему не страшно ничего. Даже смерть.
Вот как это произошло. Читать далее.


«Люблю тебя, люблю так сильно,
«Люблю тебя, люблю так сильно,
Ты знаешь про мою любовь, и это заставляет
Вот история истории, и в этом вся суть.
Моё сердце биться сильнее.»
Моё сердце биться сильнее.»


Я жил черпая свои силы в творчестве. Я жил на сцене.
Я расскажу вам, что это за история. А вот и я.
Немного грима и актерская игра
Давайте поговорим об истории и истории
Мгновенно делали меня другим человеком.
История истории истории.
Но каждая драма поддельна и всегда скоротечна.
Не забывайте историю и историю.


Сейчас я смотрю в твои глаза. Такие близкие и настоящие…
Давайте посмотрим на историю этой истории. Давайте поговорим об истории…
Они заставляют меня забыть обо всём и путают мысли.
Вот как началась история и история.
Все, что было раньше, становится неважным.
Ну вот что получилось, оно того стоит.
Вся прожитая жизнь, это лишь след за кормой.
Вот история этой истории.


Да, жизнь когда-нибудь закончится,
Да, жизнь когда-нибудь закончится,
Но это не имеет значения, если, не смотря ни на что,
Вот и снова, давай, давай сделаем это снова,
Ты умеешь любить и быть счастливым наперекор всему.
Вот как началась эта история.
Живи….Живи и пой :
Читать дальше….Читать дальше:


«Я люблю тебя, люблю так сильно,
«Я люблю тебя, люблю так сильно,
Ты знаешь про мою любовь, и это заставляет
Вот история истории, и в этом вся суть.
Моё сердце биться сильнее...»
Обратите внимание, что..."
Смотрите так же

Дима Билан - Золотой Ключик - Я - Мастер

Дима Билан - пусть тебе поможет небо

Дима Билан - Океан

Дима Билан - Химия минус

Дима Билан - Не молчи Минус Пианино

Все тексты Дима Билан >>>