Дима Дан - Последняя затяжка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Дан - Последняя затяжка
Предисловие :
Preface:
Утро,мне холодно,охватил озноб
It’s morning, I’m cold, I’m seized with chills
Пудра,растворись ты словно как песок
Powder, dissolve like sand
Знобят сосуды,разбивай посуду
The vessels are chilling, break the dishes
Говоришь что любишь,больше не люби паскуду
You say that you love, don't love the scoundrel anymore
А я совсем не тот
And I'm not the same at all
Мне плохеет круглый год
I feel sick all year round
Меня бросает в пот
I'm breaking out in a sweat
В кровати идёт потоп
There's a flood in the bed
На время боль унял
The pain subsided for a while
Подсел на иглы кайф принял
Got hooked on needles, got high
Трудно совладать с собой
It's hard to control yourself
Тлеет воск как огонь
Wax smolders like fire
Припев :
Chorus:
Ему трудно,нервы сдали нужно подкурить
It’s difficult for him, his nerves are gone, he needs to light a cigarette
Как обычно думал,что можно всех купить
As usual, I thought that I could buy everyone
Последняя затяжка в мозг переходит дым,ты пойми
The last puff of smoke enters the brain, you understand.
Пред заветное молчание,рак крови
Pre-cherished silence, blood cancer
Ему трудно,нервы сдали нужно подкурить
It’s difficult for him, his nerves are gone, he needs to light a cigarette
Как обычно думал,что можно всех тут купить
As usual, I thought that I could buy everyone here
Последняя затяжка в мозг переходит дым,ты пойми
The last puff of smoke enters the brain, you understand.
Пред заветное молчание,рак крови
Pre-cherished silence, blood cancer
Внутри,внутри,внутри,внутри
Inside, inside, inside, inside
Рак крови,рак крови,рак крови,рак крови
Blood cancer, blood cancer, blood cancer, blood cancer
Куплет : 1.37
Verse: 1.37
Внутри так пусто,последняя затяжка проедает мозг
It's so empty inside, the last puff is eating away at the brain
Будто ощущение отдаёт что из мозгов лепили воск
It's as if the brain was molded into wax
Я убиваюсь наркота,ты знаешь сам
I'm killing myself on drugs, you know it yourself
Даже любовь не могла,и не верила глазам
Even love couldn’t, and couldn’t believe my eyes
Когда закурю пипетку,будет отражение
When I light a pipette, there will be a reflection
Подростковые завяжутся изнеможением
Teenagers will get tired of exhaustion
Я хочу лишь молча от вас тут уйти
I just want to leave you here in silence
Мне предписана дорога в ад,так что нам не по пути
The road to hell is prescribed for me, so we are not on the same path
Лучше не трогайте меня,я боль унял
Better not touch me, I took away the pain
Была затяжка дыма,а теперь игла, кайф поймал
There was a puff of smoke, and now there’s a needle, I got a buzz
Трудно совладать собой,когда увлёкся на совсем
It's hard to control yourself when you're completely carried away
Проедает мозг,увы не обычный плен
Eats away the brain, alas, not ordinary captivity
Ты любила лгать,я бесился заправлял штаблетку
You loved to lie, I was furious filling the stacker
Начиналось всё с нуля,по приёму всех таблеток
It all started from scratch, after taking all the pills
Любовь угасала,к наркоте проснулась вновь
Love faded away, woke up to drugs again
Как я не пытался бросить гадость,уже ничем не помочь
No matter how hard I tried to quit the nasty thing, nothing could help.
Припев :
Chorus:
Ему трудно,нервы сдали нужно подкурить
It’s difficult for him, his nerves are gone, he needs to light a cigarette
Как обычно думал,что можно всех купить
As usual, I thought that I could buy everyone
Последняя затяжка в мозг переходит дым,ты пойми
The last puff of smoke enters the brain, you understand.
Пред заветное молчание,рак крови
Pre-cherished silence, blood cancer
Ему трудно,нервы сдали нужно подкурить
It’s difficult for him, his nerves are gone, he needs to light a cigarette
Как обычно думал,что можно всех тут купить
As usual, I thought that I could buy everyone here
Последняя затяжка в мозг переходит дым,ты пойми
The last puff of smoke enters the brain, you understand.
Пред заветное молчание,рак крови
Pre-cherished silence, blood cancer
Внутри,внутри,внутри,внутри
Inside, inside, inside, inside
Рак крови,рак крови,рак крови,рак крови
Blood cancer, blood cancer, blood cancer, blood cancer
Смотрите так же
Дима Дан - безответные чувства
Дима Дан - Глобальная изменчивость
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Bhagavati Prajnaparamita Hridaya Sutram - Сутра Сердца
Песня Берты - Подари Мне Этот Мир
Сурган Валерий - Медленно шарик вертится
JCS - Что-то подобное думают дети
Александр Харитонов - Взлёт и падение Третьего Рейха. Планы тотальной войны.