Дима Rain - Музыка моя константа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Rain - Музыка моя константа
Дима Rain - Музыка моя константа
Dima Rain - Music My Constant
Куплет І
Poplet і.
Когда засыпаешь и просыпаешься в сомненьях
When you fall asleep and wake up in doubt
День успехом не пахнет, ассоциирует с растением
Day success does not smell, associates with a plant
Жизнь однообразна, и новостей не приносит
The life of the same name, and the news does not bring
Дождь моросит и лишь депрессия гложет.
The rain is drizzled and only depression is gnawing.
Понять чего ты стоишь, довольно таки просто
Understand what you're standing, pretty just
Чего в жизни добился, и чего от неё хочешь
What in life I achieved, and what do you want from it
Раскрыть потенциал и добиваться своей цели
Reveal the potential and achieve its goal
Стены пробивать и показать себя на деле.
Wall punch and show yourself in practice.
Но что делать, если в жизни ты пассивен
But what to do if you are passive in life
Заставлять писать себя - изматывает все силы
Make writing yourself - Izmolts all the forces
И если вокруг тьма, апатия добивает сполна,
And if around Darkness, Apathy is finished in full,
То в сердце есть константа - неизмеримая величина!
That in the heart there is a constant - an immeasurable magnitude!
Музыка - моя душа, я неразрывно связан с нею,
Music is my soul, I am inextricably linked with her,
Музыка - константа, и лишь этим я болею.
Music is a constant, and only by this I am sick.
Когда всё надоедает, когда лёд внутри кусает,
When everything gets bored when ice is biting,
Я знаю что мне делать - я погружаюсь в саунд.
I know what I do - I plunge into the sound.
И больше ничего не надо, здесь я обрёл себя,
And nothing more is needed, here I have gained myself,
Муза - моя подруга, биты - мои друзья.
Muza - my girlfriend, bits - my friends.
Мне это не купить, мне это не продать,
I do not buy it, I do not sell it,
Но это то, что способно над всем преобладать.
But this is what is able to prevail over everything.
То, что согревает зимой, то что унесёт вдаль,
What warms in winter, what will take away in the distance
То, что даст надежду, то, что убьёт печаль,
What will give hope is that killing sadness,
То, что я искал, и что всегда было со мной,
What I was looking for and what was always with me
Тот голос и звук, что разжигает мой огонь.
That voice and sound that burns my fire.
Когда кипит моя кровь, когда немеет голова
When my blood boils when the head is not
Утихомиривает дух и вдохновляет слух сполна
Rechomies the spirit and inspires hearing in full
От чего ловлю экстаз и что готовит меня к бою,
From which catching ecstasy and what prepares me for battle,
То, что делает сильным, а когда надо - успокоит
What makes strong and when it is necessary to come
Музыка onelove, не предаёт и не покинет
Music Oonelove does not betray and will not leave
Музыка останется, она со мною сгинет
Music will remain, she will curse with me
И перед вами даю клятву - с ней не расставаться.
And I give an oath before you - do not part with it.
Музыка - моё творенье, музыка - моя константа!
Music - My Creation, Music - My Constant!
Припев
Chorus
Даже если мои дни прямо сейчас сочтены
Even if my days are right now
Музыка - моя константа возникает с глубины
Music - My constant arises from depth
Ускоряя сердца стук, поднимает сотни рук
Accelerating the hearts of a knock, raises hundreds of hands
Разжигает всё вокруг, будь ты враг мне или друг
Incites everything around, whether you enemy me or friend
Для чего живём мы в мире, музыка открой глаза
For what we live in the world, music open eyes
Даже если вокруг ложь - я буду верить в тебя
Even if around Lies - I will believe in you
Люди лживы и корыстны, но я знаю где судьба
People false and mercenary, but I know where fate
Музыка - моя константа, не оставляй меня!
Music is my constant, do not leave me!
Куплет ІІ
Poplet ІІ.
Суть не в деньгах, не в фифах и не в славе
Essence not in money, not in fifs and not in glory
Лишь любовь к музыке, что дополняю я стихами
Only love for music that I complement I verses
И ничего не надо, лишь развивать духовность
And nothing needs, only to develop spirituality
Культуры побольше, чтобы народ убил жестокость
Cultures more so that people kill cruelty
Ты сможешь - говорил я сам себе всегда
You can - I always said myself
Для чего же мне тогда на плечах голова, ну да
Why should I then on my head, well, yes
Правда у меня одна, свидетелем есть солнце
True, I have one, the Witness has the sun
Что горит в душе моей и в такт с сердцем бьётся
What burns in my soul and in the tact with the heart beats
Всё сотрётся, не стоит искать себя на дне стакана
Everything will shit, do not look for yourself at the bottom of the glass
Время пройдёт, но вечна память - инстаграмма
Time will pass, but eternal memory - instagram
Как и все, я умру, но оставлю эмпетри
Like everyone, I die, but leave Emptere
В память о прожитых днях, в трэки мои загляни
In memory of the past days, in the tracks my uplings
Глаза мои ловили только свет небес и звёзд
My eyes caught only the light of heaven and stars
Преподнёс всё что мог, преподнёс под нос босс
I was given everything that could have begun under the nose boss
Лавандос не надо, сильней хочу быть день за днём
Lavendos do not need, stronger I want to be day day
Где я добьюсь своей цели, либо я стану бомжом,
Where I get my goal or I will become a homeless thing
Смысл тогда в чём, если оставить мечту
The meaning then in what if you leave the dream
Я без неё не могу, без неё вхожу во мглу,
I can't do without it, without it in the MGLU,
Решётку гну, лучик света мой в конце пути
GNU lattice, my light ray at the end of the way
На куски! Окажется, что после смерти жив
In pieces! It turns out that after death alive
И 40 лет спустя, прослушаю, что делал
And 40 years later, I will listen to what I did
Если доживу, конечно, если не уйду за стену
If they live, of course, if you do not leave for the wall
Сцену передам, останутся лишь ноты
Scenes will be transferred only notes
Те, что так всегда любил, что даются лишь немногим
Those that always loved that only a little
За которых просил Бога, за которых я горой
For whom he asked God for whom I am a mountain
За которых готов убить, и убивался сам порой
For which they are ready to kill and killed sometimes
Музыка - мой герой, и героин отчасти даже
Music is my hero, and heroin partly even
Дарит чувства эйфории, падения с многоэтажки.
Gives feelings of euphoria, falling with a high-rise building.
Музыка onelove, не предаёт и не покинет
Music Oonelove does not betray and will not leave
Музыка останется, она со мною сгинет
Music will remain, she will curse with me
И перед вами даю клятву - с ней не расставаться.
And I give an oath before you - do not part with it.
Музыка - моё творенье, музыка - моя константа!
Music - My Creation, Music - My Constant!
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Sons Of Maria - Where The Rivers Flow
The West End Performers - The Time Warp
Владимир Шустов - Для счастья мало надо
Евгений Богачук - Нас разлучила осень