ДжАм - Не нужна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДжАм - Не нужна
Оставила на сердце шрам и черный след в моей душе,
I left a scar in my heart and a black trace in my soul,
Я не хотел в тот вечер жить, ломал меня он, но нет!
I did not want to live that evening, he broke me, but no!
Я сильный знаю, не сдамся поднимусь, всем вспять,
I know strongly, I won’t give up, I will rise to everyone,
Я стану комом в ее горле, не пропихнуть меня назад,
I will become a lump in her throat, not to shove me back,
Не сдамся никогда я и не отступлюсь назад,
I will never give up and I will retreat back
Сколько не плачь ты, знай! Твои слезы ерунда,
How much you do not cry, know! Your tears nonsense
Они не значат ничего, просто соленая вода,
They mean nothing, just salty water,
И тебе не помогут, слезы признак слабака!
And they will not help you, tears are a sign of a wimp!
1куплет
1 buy
Ты уходила, я кричал тебе постой,
You left, I shouted to you,
Остановись прошу тебя подумай, оу,
Stop ask you to think, oh,
Что будет дальше, куда ты без меня пойдешь,
What will happen next, where you will go without me,
Ведь я и сам, без тебя в пропасть упаду,
After all, I myself, without you, will fall into the abyss,
И я в след плакал, и кричал что есть сил,
And I cried into the trail, and shouted that there was strength,
Думал я этот крик, услышал целый мир,
I thought this scream, I heard the whole world
Но ты не слышала, все дальше уходила (зай),
But you have not heard, you went further (Zay),
А я уже не видел, твой силуэт упал.
And I have not seen, your silhouette has fallen.
Твой силуэт, да нет это упал я,
Your silhouette, no, I fell,
Твердый асфальт, меня принял так любя,
Hard asphalt, I accepted me so loving,
И капли крови, смешались со слезами, блять!
And drops of blood, mixed with tears, fucking!
Я не хотел, свои кулаки разбивать.
I didn't want to break my fists.
припев
chorus
Оставила на сердце шрам и черный след в моей душе,
I left a scar in my heart and a black trace in my soul,
Я не хотел в тот вечер жить, ломал меня он, но нет!
I did not want to live that evening, he broke me, but no!
Я сильный знаю, не сдамся поднимусь, всем вспять,
I know strongly, I won’t give up, I will rise to everyone,
Я стану комом в ее горле, не пропихнуть меня назад,
I will become a lump in her throat, not to shove me back,
Не сдамся никогда я и не отступлюсь назад,
I will never give up and I will retreat back
Сколько не плачь ты, знай! Твои слезы ерунда,
How much you do not cry, know! Your tears nonsense
Они не значат ничего, просто соленая вода,
They mean nothing, just salty water,
И тебе не помогут, слезы признак слабака!
And they will not help you, tears are a sign of a wimp!
2 куплет
2 verse
На грене нервы и психика была тогда,
The nerves and the psyche were then, then
Не контролировал вообще не капли я себя,
I did not control at all, I did not drop myself,
Сломался мир, в тот день и в тот хуевый вечер,
The world has broken, that day and that cocky evening,
Я не забуду никогда, он потушил все свечи.
I will never forget, he put out all the candles.
А я сидел, тогда у твоего подъезда,
And I sat, then at your entrance,
И я смотрел, как птицы улетают в небо,
And I watched the birds fly to the sky,
Мечтал тогда, хотел летать, как и они,
I dreamed then, I wanted to fly, like them,
Но нету крыльев у меня, я не взлечу, увы!
But I have no wings, I will not take off, alas!
Влюблен в тебя, по уши я был тогда,
I was in love with you, I was on my ears then
Ну вот другая у меня, и ты уже мне не нужна,
Well, I have another, and I don't need you anymore,
Мне не нужны твои объятья и слова все о любви,
I don't need your arms and words about love,
Не нужно ни чего слышишь сука уходи!
No need to hear anything bitch leave!
Ты уходи, туда где тебя неувижу,
You go, where I will bring you up,
Ты не звони, отныне тебя ненавижу,
Do not call, from now on I hate you
И без тебя, жизнь моя будет только лучше,
And without you, my life will only be better
Я знаю это, знаю точно, мне уже не нужна.
I know this, I know for sure, I no longer need it.
припев
chorus
Оставила на сердце шрам и черный след в моей душе,
I left a scar in my heart and a black trace in my soul,
Я не хотел в тот вечер жить, ломал меня он, но нет!
I did not want to live that evening, he broke me, but no!
Я сильный знаю, не сдамся поднимусь, всем вспять,
I know strongly, I won’t give up, I will rise to everyone,
Я стану комом в ее горле, не пропихнуть меня назад,
I will become a lump in her throat, not to shove me back,
Не сдамся никогда я и не отступлюсь назад,
I will never give up and I will retreat back
Сколько не плачь ты, знай! Твои слезы ерунда,
How much you do not cry, know! Your tears nonsense
Они не значат ничего, просто соленая вода,
They mean nothing, just salty water,
И тебе не помогут, слезы признак слабака!
And they will not help you, tears are a sign of a wimp!
Смотрите так же
Последние
Unity of Inferior - Контроль и наблюдение
De Staat - Make Way For The Passenger
Stillste Stund - Wir Sind Energie
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Северный Флот - Всё Внутри - Всё Внутри
Toby Mac - Get This Party Started
HOLSTEIN - farewell to our memories
церковь Живая вода, Израиль - Любовь Твоя к нам с небес простёрта
Bet Moor - Ты лишь верни то время, я все исправлю сама
Ольга Антипова - Если бы я была кошкой