Тексты песен   >   Д > Джек Абатуров > исповедь

Джек Абатуров - исповедь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джек Абатуров

Название песни: исповедь

Дата добавления: 17.01.2024 | 07:58:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джек Абатуров - исповедь

Я писал не письмо,
I didn't write a letter
а Исповедь.
a Confession.


Тёр глаза.
He rubbed his eyes.
Выходил из квартиры.
He left the apartment.
Лестницы сторожил.
He guarded the stairs.
Я хотел рассказать о том,
I wanted to talk about
что уже не знал.
that I no longer knew.
Я хотел рассказать о том,
I wanted to talk about
как уже не жил.
as if he had never lived.


Я писал не письмо,
I didn't write a letter
а Исповедь.
a Confession.


Видел Бог –
God saw -
как латал безуспешно дыры
how I patched holes unsuccessfully
и резал жгут.
and cut the tourniquet.
Провожал потускневшим взглядом
He followed with a dull gaze
трамвай в депо.
tram at the depot.
Из пакета ночами сыпал на стол
I poured it out of the bag onto the table at night
кунжут.
sesame.
Как сидел на холодной кухне.
How I sat in the cold kitchen.
Читал стихи.
I read poetry.
Привыкал в пустоте июльской жары
Got used to the emptiness of the July heat
болеть.
get sick.
И ловил предзакатный парус
And caught the pre-sunset sail
на объектив.
to the lens.
Я любил этот мир.
I loved this world.
Я жаждал в него смотреть.
I longed to look into it.


И писал не письмо,
And I didn’t write a letter,
а Исповедь.
a Confession.


Верил в то,
Believed in it
что Любовь превратилась в бусы из бирюзы.
that Love turned into turquoise beads.
Но крошило Июнь небесное долото.
But June was crushed by a heavenly chisel.
И надежды на счастье лопались,
And hopes for happiness burst,
как пузырь.
like a bubble.
Я стоял и смотрел на звёзды.
I stood and looked at the stars.
Я ел пломбир.
I ate a sundae.
Наблюдал, как соседский пёс на кусты
Watched the neighbor's dog climb into the bushes
рычит.
growls.
Вычислял, кто на Евро титульный
Calculated who will win the Euro title
бомбардир.
bombardier.
Вспоминал сладкий вкус
Remembered the sweet taste
варенья из алычи.
cherry plum jam.


Я писал не письмо,
I didn't write a letter
а Исповедь.
a Confession.


Пять недель.
Five weeks.
И, как маятник, мельтешил
And, like a pendulum, it flickered
от стены к стене.
from wall to wall.
Мои мысли покрыла плотным налетом
My thoughts were covered with a thick coating
цвель.
blossom.
Я – как ценный листок – терял
I, like a valuable leaf, lost
и терял в цене.
and lost in price.


Я не мог говорить молитв
I couldn't say my prayers
и не знал псалтырь.
and did not know the psalter.
Вкус надежды во рту подобен был
The taste of hope in my mouth was like
миндалю.
almonds


Я лелеял внутри себя бесконечный
I cherished the infinite within me
стыд.
shame.
Я люблю тебя.
I love you.


Я люблю тебя.
I love you.
Я люблю.
I love.
Смотрите так же

Джек Абатуров - я так боюсь слов, что сказать хочу тебе

Джек Абатуров - Бесконечность

Джек Абатуров - Письмо

Джек Абатуров - Небо над Хиросимой

Джек Абатуров - Тротуар

Все тексты Джек Абатуров >>>