Тексты песен   >   Д > Джем > Тёмный ангел. 1. Начало в прошлом

Джем - Тёмный ангел. 1. Начало в прошлом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джем

Название песни: Тёмный ангел. 1. Начало в прошлом

Дата добавления: 27.04.2023 | 07:48:13

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джем - Тёмный ангел. 1. Начало в прошлом

По залу скользнул угасающий звон,
A fading ringing slipped across the hall,
Простерлась рука чрез забвенье и сон...
The hand extended through oblivion and sleep ...
И я, заглянув в эту чашу невольно,
And I, looking into this bowl involuntarily,
Увидел лишь тени ушедших времен...
I saw only the shadows of the past times ...


Из тысячи страниц
Of the thousands of pages
Последняя страница,
Last page,
Где тень реальных снов
Where is the shadow of real dreams
Как вырванный листок.
Like a torn sheet.
И как мне разделить, где маски, а где лица?
And how can I share, where are the masks, and where are the faces?
О Бог мой, Ты ли одинок?
Oh my God, are you alone?


Из тысячи легенд
Of the thousands of legends
Не сказанная правда,
Not said truth
Не видно ни следа, но где-то за душой
Not a trace is visible, but somewhere behind the soul
На копьях мертвых крыл последнего отряда
On the spears of the dead wings of the last detachment
Остался ль кто-нибудь живой?
Is anyone alive?


Кто ты?
Who are you?
Зачем наша правда тебе и таким же, как ты?
Why is our truth to you the same as you?
Знаешь ли,
Do you know,
Вечность наградой свои оставляет следы
Eternity of its reward leaves traces
На крыльях моих,
On my wings,
Чужих письменах...
Other people's letters ...


...Но вечен ли миф?
... but is the myth eternal?
И кто из нас прав?
And which of us is right?


Что ты можешь ответить на этот призыв?
What can you answer this call?
Путь пройден для тебя и меня.
The path has passed for you and me.
Эту вечность еще нам делить на двоих,
This eternity is still divided into two,
Ты ж святого боишься огня.
You are afraid of the saint of fire.


Что дашь ты ему:
What will you give him:
Свой свет или тьму?
Your light or darkness?


Твой огненный лед?
Your Fire Ice?
Твой глаз переплет?
Your eye is binding?
Пускай сам идет!
Let him go!


Из тысячи преград
Of the thousands of barriers
Не сложится спасенье,
There will be no salvation
И к тысяче шагов ответа не добавить.
And you can’t add a thousand steps to the answer.
И раньше я не знал, как тяжко откровенье.
And before I did not know how hard the fraud is.
Я слышу вашу боль...
I hear your pain ...
Но не могу исправить.
But I can’t fix it.
Смотрите так же

Джем - Ведьма

Джем - Мальчишка

Джем - Танцы на Лысой Горе

Джем - Стакан текилы

Джем - Огонь и Лед

Все тексты Джем >>>