Джиджи - Не сомневайся во мне... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джиджи - Не сомневайся во мне...
знаю, что я делаю мама, ты не волнуйся,
I know that I am doing mom, you don't worry
мне до цели осталось совсем чуть-чуть,
I have a little bit left to the goal,
дай лучше мне добрых напутствий,
Give me better good parting words
а сомнения просто забудь,
And just forget doubts
да,я занимаюсь чем-то необычным,
Yes, I am doing something unusual,
ты права,пока без серьезных побед,
You are right, so far without serious victories,
но, успех он не только в наличке,
but, he is not only in cash,
это все моя мечта, другой нет
This is all my dream, there is no other
знаю, что мой путь мне по силам,
I know that my path is possible for me
прошу, не сомневайся во мне,
Please do not doubt me,
ведь не раз мою шлюпку топило,
After all, more than once my boat drowned,
но я вижу берег в каждом сне
But I see the shore in every dream
если так брошу,пожалею точно,
If I abandon it, I'll regret it for sure
если нет,хотя бы есть шанс на успех,
If not, at least there is a chance of success,
возможно мечты разнесет в клочья,
Perhaps dreams will smash to shreds,
но другого выбора, у меня нет,
But I have no other choice, I have
я знаю так надо,
I know so necessary
не уйти от себя навсегда,
Do not get away from yourself forever
ты просто будь рядом,
You just be near
мне важны поддержки слова...
I am important to support the word ...
мои цели топтали,смеялись,
My goals trampled, laughed
несколько раз я думал, что поверну,
Several times I thought I would turn
думал, меня это сломит,но я лишь,
I thought it would break me, but I just
стал тверже уверен,что дойду,
I have become more firmly sure that I will get
может я ошибаюсь, самоуверен,
Maybe I'm wrong, self -confident
но прошу опять, не сомневайся во мне,
But I ask again, do not doubt me,
иногда я и сам почти что не верю,
Sometimes I almost do not believe
не хочу сомневаться вдвойне
I don't want to doubt doubly
мне никто не обещал, что будет просто,
Nobody promised me that it would be simple
да и сам, я не верил, что будет так,
Yes, and myself, I did not believe that it would be so
многие мне говорят, уже поздно,
Many tell me it's too late
и советуют повернуть назад
And they advise you to turn back
если бы всю энергию в другое русло,
If all the energy is in a different direction,
ты права, уже бы не думал о деньгах,
You are right, I would not think about money,
но зато во мне было бы пусто,
But then it would be empty in me
и я также видел бы мечты в снах
And I would also see dreams in dreams
уже не стать, мне таким же как все,
not to become, I am the same as everyone,
я упустил мизерный этот шанс,
I missed this scanty chance,
ведь их пути, совсем чужие мне,
After all, their paths, completely strangers to me,
так что сбрось эту печаль с глаз
So drop this sorrow from the eyes
Смотрите так же
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Just Surrender - Better To Leave
Don McLean - No Reason For Your Dreams
Нани Брегвадзе - Под лаской плюшевого пледа
scorpions - You Give Me All I Need
Круг Ирина - Но почему-то на свете случается...