Джиджи - Родная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джиджи - Родная
там поцелуи пахнут илом
there kisses smell like silt
берег все ближе
the shore is getting closer
и море кинется навстречу
and the sea will rush towards you
по нам скучало
missed us
но по пятам пройдутся волны
but the waves will follow on your heels
следы слижут
the traces will be licked off
и чайки крыльями помашут
and the seagulls will flap their wings
с причала
from the pier
привет родная, расскажи мне, где тебя носило
Hello dear, tell me where you've been
спустя столько лет осталась самой красивой
after so many years she remains the most beautiful
от запаха твоих духов , как прежде, башню сносит
the smell of your perfume, as before, blows the tower away
самый счастливый на планете я встречаю Осень
the happiest on the planet I meet Autumn
и сколько бы стихов не посвятил - все будет мало
and no matter how many poems you devote, it won’t be enough
присядь напротив, я ведь знаю, что очень устала
sit down opposite me, I know I’m very tired
горячий чай согреет, и уймет дрожь заодно
hot tea will warm you up and quell your trembling at the same time
встречу лучше может сделать лишь дождь за окном
The only thing that can make a meeting better is rain outside the window
мы ведь помним, тех кто рядом был, кого не стало
we remember those who were nearby and who are gone
кто растворился в аэропортах,В шуме вокзалов
who disappeared in airports, in the noise of train stations
спросишь как дела, да знаешь, удивить нечем
you ask how you are, but you know, there’s nothing to surprise you with
сажу минимум глаза, и максимум печень
I burn at least the eyes and maximum the liver
уже ноябрь в нетерпении под дверью топчется
November is already trampling impatiently under the door
навряд ли кто нибудь любил так же, как я тебя
It's unlikely that anyone has loved you as much as I do
в то, что еще не раз вернешься ко мне, верить хочется
I want to believe that you will come back to me more than once
теперь же заключи в холодные объятия
now wrap me in a cold embrace
припев
chorus
тонкими нитями с неба,
thin threads from the sky,
за мной тянешься следом,
you're following me,
прячет напрасно ночной туман,
the night fog hides in vain,
как с тобою устал
I'm so tired of you
все так как и должно быть,я не сбивался с траектории,
everything is as it should be, I didn’t stray from the trajectory,
просто ветра в спину движение ускорили,
the winds just accelerated the movement at my back,
твои ветра, холодные шторма с дождем,
your winds, cold storms with rain,
но разве важно? тебе, разве хранить мой сон?
but is it important? Should you keep my dream?
время сменяет твои краски, мне добавить нечего,
time changes your colors, I have nothing to add,
ни разу ты мимо меня не прошла не замеченной,
You have never passed me by unnoticed,
отнюдь не стало легче встречать тебя год от года,
it hasn’t become any easier to meet you year after year,
холод снова от тебя дома
it's cold again from you at home
ни я тебя, ни ты меня не оставишь в покое,
neither I nor you will leave me alone,
хотя возможно, этого делать не стоит,
although this may not be worth doing,
и да, наверно можно меня во всем винить,
and yes, you can probably blame me for everything,
ты проникаешь сквозь зазоры бетонных плит,
you penetrate through the gaps of concrete slabs,
ты рассечешь напополам мою душу,
you will cut my soul in half,
нет сил лечить, ее проще разрушить,
there is no strength to heal, it is easier to destroy it,
бросай уже искать кого-то другого во мне,
stop looking for someone else in me already,
я снова раздуваю потухший костер во мгле
I again fan the extinct fire in the darkness
Смотрите так же
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Romeo and Juliet, the musical - Verona
02 - I Sometimes Wish I Was Dead