Тексты песен   >   Д > Дмитрий БУЯНОВ > О Смоленске

Дмитрий БУЯНОВ - О Смоленске - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий БУЯНОВ

Название песни: О Смоленске

Дата добавления: 14.01.2024 | 03:10:06

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий БУЯНОВ - О Смоленске

Всё холмы да холмы, словно шлемы солдат
All hills and hills, like the helmets of soldiers
Средь просторов лесных твои стены стоят
Among the forest expanses your walls stand
Город мой обласканный ветрами и сказками
My city caressed by winds and fairy tales
Ласковый
Affectionate


Когда пургой над Русью бушевали войны
When wars raged over Russia like a snowstorm
Гудел Смоленск, гудел в колокола
Smolensk was buzzing, the bells were buzzing
И поднимался грудью, стеною крепостною
And he rose with his chest, like a fortress wall
На ратные бессмертные дела
For military immortal affairs


А сейчас тополей то ли пух, то ли снег
And now the poplars are either fluff or snow
В обновлённой красе ты стоишь на земле
In renewed beauty you stand on the ground
Город мой обласканный ветрами и сказками
My city caressed by winds and fairy tales
Ласковый
Affectionate


Едва нахлынет вечер бирюзовым светом
As soon as the evening comes with turquoise light
Вдоль улиц заискрятся фонари
Lanterns will sparkle along the streets
И вам спешат на встречу с улыбкою сердечной
And they rush to meet you with a heartfelt smile
Мои смоляне, земляки мои
My Smolensk residents, my fellow countrymen


Хоть за тысячи вёрст, хоть за сотни морей
Even thousands of miles away, even hundreds of seas
Жизнь меня занесёт - не забуду огней
Life will take me so far - I won’t forget the lights
Города любимого, под седыми ивами
Cities of the beloved, under the gray willows
Милого
Darling


Здесь на днепровских кручах терема до неба,
Here on the Dnieper steeps the tower reaches to the sky,
Здесь люди сероглазы и добры,
People here are gray-eyed and kind,
Здесь пахнет русским духом, румяным пахнет хлебом
There is a smell of Russian spirit here, there is a rosy smell of bread.
Здесь небо голубей голубизны
Here the sky is blue


Здесь на днепровских кручах терема до неба,
Here on the Dnieper steeps the tower reaches to the sky,
Здесь люди сероглазы и добры,
People here are gray-eyed and kind,
Здесь пахнет русским духом, румяным пахнет хлебом
There is a smell of Russian spirit here, there is a rosy smell of bread.
Здесь небо голубей голубизны
Here the sky is blue
Смотрите так же

Дмитрий БУЯНОВ - Сафоново

Все тексты Дмитрий БУЯНОВ >>>