Дмитрий Ляляев - Русское небо. Посвящается Ю.А.Гагарину. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Ляляев - Русское небо. Посвящается Ю.А.Гагарину.
Стихи и музыка Дмитрия Ляляева
Poems and Music Dmitry Lyalyaeva
Аранжировка Александра Збаражского
Arrangement of Alexander Zbarazhsky
Бэк-вокал: Светлана Кустова
Back vocal: Svetlana Kustova
Отсчёт финальный перед стартом
Final counting before starting
Похож на звон колоколов.
Similar to the ringing of bells.
Географические карты
Geographic Maps
Тесны для нас, сорвиголов.
Close for us, daredevils.
Простора дерзко мы просили,
We asked for impudently.
И нам велели голоса
And voices were told to us
Мостить дорогу из России
Pave the road from Russia
в небеса.
To heaven.
Не теряйся, брат, в этой высоте,
Do not get lost, brother, in this height,
Где никто из нас за столетья не был.
Where none of us was in the centuries.
И апрель был рад вспыхнувшей звезде,
And April was glad of a flashed star,
И на сто минут стало русским небо.
And one hundred minutes the sky became Russian.
"Поехали!"- он бросил сразу
“Let's go!”- He threw it right away
В ревенье пламенных ветров,
In the zeal of fiery winds,
Снабдив космическую трассу
Having supplied the space track
Задорным кличем ямщиков.
Carried cry of coachmen.
Прошли мгновения до пуска -
Moments passed before the start -
И смолкла шумная молва,
And noisy rumor fell silent
Звучали в небе только русские
Only Russians sounded in the sky
слова.
words.
Не теряйся, брат, в этой высоте,
Do not get lost, brother, in this height,
Где никто из нас за столетья не был.
Where none of us was in the centuries.
И апрель был рад вспыхнувшей звезде,
And April was glad of a flashed star,
И на сто минут стало русским небо.
And one hundred minutes the sky became Russian.
Померкнет истина любая
Any truth will fade
Под лихолетья торжество,
Under the light of the celebration,
Но, что планета - голубая,
But that the planet is blue,
Она узнала от него.
She learned from him.
И степь, обильная цветами
And steppe, plentiful flowers
Весенней юною порой -
Spring young sometimes -
Венец пути меж небесами
The crown of the path between heaven
и землёй.
and earth.
Не теряйся, брат, в этой высоте,
Do not get lost, brother, in this height,
Где никто из нас за столетья не был.
Where none of us was in the centuries.
И апрель был рад вспыхнувшей звезде,
And April was glad of a flashed star,
И на сто минут стало русским небо.
And one hundred minutes the sky became Russian.
Смотрите так же
Дмитрий Ляляев - Вальс влюблённых
Дмитрий Ляляев - Памяти Евгения Родионова
Дмитрий Ляляев - Прими свой крест, Россия
Дмитрий Ляляев - В памяти распят Афганистан
Дмитрий Ляляев - Дима Ганин вернулся с войны
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Fado prod - Мне тебя обещали..
Шоу Гаффи Гафа feat. Жирафик Рафик - Учимся троллить
Roky Erickson With Okkervil River - Devotional Number One