Дмитрий Ляляев - Паруса надежды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Ляляев

Название песни: Паруса надежды

Дата добавления: 13.11.2022 | 13:48:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Ляляев - Паруса надежды

Паруса надежды в юности вздувались
Sails of hope in his youth swollen
Над летящим бригом в солнечной дали.
Above the flying brig in the sunny Dali.
От мечтаний прежних только сны остались,
From the dreams of the former only dreams remained,
И на горизонте не видать земли.
And on the horizon you can’t see the earth.


Нас не погубили качка и баланда,
We were not destroyed by pitching and Baland,
Разметал нас в щепы не девятый вал.
Not the ninth shaft measured us in chips.
Разыгравшись в карты, упилась команда,
Having played into cards, the team fell off,
Рулевой нас предал, бросив свой штурвал.
The helmsman betrayed us, throwing his helm.


Капитан составил новые тарифы:
The captain compiled new tariffs:
Курс - на достиженье длинного рубля.
The course is to achieve a long ruble.
За его уменье нас бросать на рифы
Throw us into reefs for its skill
Заплатить должны мы смертью корабля.
We must pay the death of the ship.


Мы не покорились, брошенные в трюмы,
We did not submit, thrown into the holds,
Скованные цепью, как бунтовщики.
Started by the chain, like rebels.
Стражи капитана, злобны и угрюмы,
Captain's guards are vicious and gloomy,
Сквозь решётки люка слали нам плевки.
Through the lattice of the hatch, we sent us spitting.


Но настанет время, океан взъярится
But the time will come, the ocean will be furious
Мощными валами до самих небес.
Powerful ramparts to the heaven themselves.
Капитан не сможет от суда отбиться,
The captain will not be able to fight off the court,
От петли Иуду не спасёт и бес.
Judas will not save from the loop and demon.


И ночами снится нам родная гавань,
And at night we have a native harbor,
Но её увидеть вряд ли суждено.
But it is unlikely to see her.
Паруса надежды перешиты в саван,
The sails of hope are seized into a shroud,
И в душе, как в трюме, всё черным-черно.
And in the shower, as in the hold, everything is black and black.
Смотрите так же

Дмитрий Ляляев - Вальс влюблённых

Дмитрий Ляляев - Памяти Евгения Родионова

Дмитрий Ляляев - Прими свой крест, Россия

Дмитрий Ляляев - В памяти распят Афганистан

Дмитрий Ляляев - Дима Ганин вернулся с войны

Все тексты Дмитрий Ляляев >>>