Сезон дождей повсюду наступил.
The rainy season has come everywhere.
Казалось жили мы без бед,
We seemed to live without troubles
Казалось, что еще хватает сил
It seemed still enough strength
Для новых поражений и побед.
For new defeats and victories.
Сезон дождей повсюду наступил.
The rainy season has come everywhere.
Затопит наших судеб берега,
Will flood our fate of the coast,
И кто из нас окажется бескрыл
And which of us will be a wing
Уйдет в чужих домах искать тепла.
He will leave in foreign houses to look for warmth.
Сезон дождей: осенняя хандра
Rain season: autumn spleen
Во взглядах, в уголках сомкнутых губ,
In the views, in the corners of closed lips,
Дней одиночества скупая череда,
Days of loneliness, buying a series
И вновь не попадает зуб на зуб.
And again the tooth does not get into the tooth.
Сезон дождей: холодная пора,
Rain season: cold time,
Сомнительное время перемен.
Doubtful time of change.
Что принесут свирепые ветра?
What will the ferocious winds bring?
И что получишь за тепло взамен?
And what do you get for heat in return?
Сезон дождей: листва на мостовых.
Rain season: foliage on pavements.
Ты можешь ничего не обещать,
You can not promise anything
Коль не исчерпан лимит слов пустых,
Kohl is not exhausted the limits of the words empty,
И я еще могу тебя прощать...
And I can still forgive you ...
Сезон дождей и тусклые картинки,
The rainy season and dull pictures,
Следы дешевой краски со стекла
Traces of cheap paint from glass
Сметут почти осенние слезинки
Sweeps almost autumn tears
Кристально ледяного серебра.
Crystal icy silver.
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Возвращаемся
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Иркутский вальс
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Я видел чудеса не раз
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Следы
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Восьмое чудо света
Все тексты Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев >>>