Тексты песен   >   Д > Доброславская Ирина > Если кто-то захочет уйти

Доброславская Ирина - Если кто-то захочет уйти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доброславская Ирина

Название песни: Если кто-то захочет уйти

Дата добавления: 23.10.2021 | 22:40:11

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доброславская Ирина - Если кто-то захочет уйти

Если кто-то захочет уйти-он уйдет
If someone wants to leave, he will leave
И просто пойми, ты не вправе его держать.
And just understand, you are not entitled to keep it.
Если /в до этого любящем сердце/ скопился лёд,
If / in to this loving heart / accumulated ice,
Хочешь не хочешь, а руку придётся разжать.
Want you do not want, and your hand will have to break.


Ты пожелай удачи и в добрый путь,
You wish good luck in a good way,
Пойми, он уходит,чтоб лёд растопить опять,
Understand, he leaves, to melt again,
Вам с этой грустной дороги уже не свернуть,
You have not collapsed from this sad road
Можешь лишь напоследок его обнять.
You can only finally hug it.


"Как выпавший из кармана рубль"- научись так людей терять
"How the ruble dropped out of his pocket" - learn how people lose
Знаешь сколько таких "рублей" ходит по всей земле?
Do you know how many such "rubles" walks throughout the earth?
Если за каждым кто, выпал начнешь страдать-
If every one who fell will begin to suffer
Ты про страдаешь вечность, а может две.
You're about suffering eternity, and maybe two.


Как говорится: " Да, был" и "Да, больше нет".
As the saying goes: "Yes, it was" and "yes, no more."
Я отпускаю,пусть счастье своё найдёт.
I let go, let his happiness find.
Я в лучшую жизнь покупаю себе билет,
I buy myself for a better life,
Как говорят: "Время лечит" и "Всё пройдёт".
As they say: "Time heals" and "everything will pass."


И в жизнь воплотится мой заблудившийся сон,
And my lost dream will be embodied
Там где мираж превращается в светлую быль,
Where the mirage turns into a brine
Новый образ,который дышит со мной в унисон,
A new image that breathes with me in unison,
И который сотрёт всё предыдущее в пыль.
And which will erase everything previous in dust.
Смотрите так же

Доброславская Ирина - Когда слёзы закончились - был Январь

Доброславская Ирина - Я не захочу повтора нашей весны

Доброславская Ирина - У меня до тебя

Доброславская Ирина - А боги смеялись

Доброславская Ирина - Мама, я встретил девчонку

Все тексты Доброславская Ирина >>>