Драконь - Баллада о Чародейском счастье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Драконь

Название песни: Баллада о Чародейском счастье

Дата добавления: 22.04.2024 | 10:24:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Драконь - Баллада о Чародейском счастье

Вдалеке от людей в обиталище древнем,
Far from people in the abode of the ancient,
Чье названье утеряно или искажено,
Whose name is lost or distorted
Жил да был чародей по прозванию Мерлин,
Lived and there was a sorcerer, nicknamed Merlin,
О котором немеряно сочинено.
Which is unerrostly composed.
Королевских кровей, спец по каменным плитам,
Royal blood, special in stone slabs,
От каких при паденье трясется земля,
From which the earth shakes at the fall,
Он поднимал их шутя, воздвигал мегалиты
He raised them jokingly, erected megaliths
И во славу Британии пас короля.
And for the glory of Britain, the king’s pass.
Но однажды к нему постучался подросток -
But once a teenager knocked on him -
Мол, родных не имею, где жил – позабыл,
Like, I have no relatives where I lived - I forgot,
И в дальнейшем пришлось чародею непросто,
And in the future, the sorcerer was not easy,
Потому что подросток девицею был.
Because the teenager was a girl.
Вивиана, о, Вивиана,
Viviana, oh, Viviana,
Плод молений моих от магических книг.
The fruit of my prayers from magic books.
Вивиана, Вивиана, о, Вивиана,
Viviana, Viviana, Oh, Viviana,
Мой недуг, мой закат, лучший мой ученик!
My ailment, my sunset, my best student!


Дни и ночи текли сладко и незнакомо,
Days and nights flowed sweetly and unfamiliar,
Оказался у девы безудержный нрав:
The Virgo had an unbridled temper:
Если что не по ней, убегала из дома,
If something is not on her, she ran away from home,
Старый маг оставался, нелеп и не прав.
The old magician remained, absurd and wrong.
Над запиской в стихах он безумствовал просто,
He was crazy over the note in poetry
Ей магический стих удавался весьма:
The magic verse was very successful for her:
«Улетаю к подругам на яблочный остров,
“I fly to my friends on an apple island,
Возвращусь ли обратно, не знаю сама».
Whether I will return back, I don’t know myself. ”
Он в сердцах обещал позабыть ее имя
He promised to forget her name in his hearts
И вообще не любить никогда никого,
And in general, never love anyone,
Созывал скрипачей, вдоволь бражничал с ними,
He convened the violinists, in plenty of a brazier with them,
Но драконы тоски грызли сердце его.
But the dragons gnawed at his heart.
Вивиана, о, Вивиана,
Viviana, oh, Viviana,
Я учил тебя жить, я учил тебя петь.
I taught you to live, I taught you to sing.
Вивиана, Вивиана, о, Вивиана,
Viviana, Viviana, Oh, Viviana,
Что за горестный жребий страдать и терпеть!
What a woeful lot to suffer and endure!


И вот, устав предлагать ей и сердце, и руку,
And so, tired of offer her a heart and a hand, and
Он решил безотказно и наверняка:
He decided flawlessly and surely:
«Я тебе передам колдовскую науку,
“I will give you witchcraft science,
Только б ты не бросала меня, дурака».
Just wouldn't you throw me, fool. ”
Заклинанья зубря, ученица твердила:
Shore spells, the student insisted:
«Погрузить тебя в сон для проверки, на спор!» -
"Dear you in a dream for verification, on a dispute!" -
«Я согласен уснуть, лишь бы ты разбудила…» -
“I agree to fall asleep, if only you wake up ...” -
И уснул бедолага, и спит до сих пор.
And the poor fellow fell asleep, and still sleeps.
Потрясенный Артур просвистел королевство,
The shocked Arthur whistled the kingdom,
По руинам, стеная, бродил Ланселот…
On ruins, a wall, Lancelot wandered ...
Оккультизму – бойкот, все проблемы из детства,
Occultism - boycott, all problems from childhood,
А любовь - это яд под наклейкой «Миот».
And love is a poison under the sticker "myit".
Вивиана, о, Вивиана,
Viviana, oh, Viviana,
Легендарных романов окаянный пример.
The legendary novels are a cursed example.
Вивиана, Вивиана, о, Вивиана,
Viviana, Viviana, Oh, Viviana,
Вот такая нирвана на кельтский манер.
Here is such a nirvana in the Celtic manner.
Смотрите так же

Драконь - Виртуальный лес

Драконь - Перезагрузка

Драконь - Калейдоскоп

Драконь - Развеселая

Драконь - Вопилица

Все тексты Драконь >>>