Дубравка - Из каких ты пришел времен - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дубравка - Из каких ты пришел времен
Из каких ты пришёл времён Am Em
Where did you come from Am Em
К новолунному перекрестью? F C
To the new moon crosshairs? F C
В небо взвился хрустальный звон, Am Em
A crystal ringing up into the sky, Am Em
И обрушилось поднебесье… F C
And the skies collapsed ... F C
Подойди к моему костру: E Am
Come to my campfire: E Am
Холодает у нас к утру. E7 Am
It gets colder by the morning. E7 Am
Там, за завесой облаков,
There, behind a curtain of clouds,
Прячет ночь свое разноцветье…
The night hides its colorfulness ...
Сколько конь твой сломал подков,
How many horses did your horse break,
Пробираясь через столетья?
Making our way through the centuries?
Меч зазубрен, и пуст колчан,
The sword is jagged, and the quiver is empty,
Знать, досталось твоим плечам.
Know, got to your shoulders.
Припев:
Chorus:
Душу в кровь резал Вздыбленный Лёд, F Em Am
Soul to blood was cut by Rebound Ice, F Em Am
Обручивший измену и славу. F G Am
Betrothed to treason and glory. F G Am
Ты – дошел. Остальное - не в счёт. Dm Em F
You have reached. The rest does not count. Dm Em F
И победа - твоя по праву! Dm E7 Am
And victory is yours by right! Dm E7 Am
…Отдохни и расскажешь сам,
... Take a rest and tell it yourself,
Я же тишины не нарушу,
I won't break the silence
Прикоснусь к твоим волосам,
I touch your hair
Успокою напевом душу.
I will calm my soul with a melody.
Мне поможет пламя костра,
The flame of the fire will help me
Я ему все-таки сестра.
I'm still his sister.
Припев:
Chorus:
Знаю, после таких передряг
I know after such troubles
Умирают надежда с любовью,
Hope dies with love
Да и вера уже не та,
And the faith is not the same
Но твой взгляд говорит другое…
But your look says something else ...
Ты, не знавший моих стихов,
You, who did not know my poems,
Как поверил глазам и песням?
How did you believe your eyes and songs?
Из каких ты пришёл веков?
Where did you come from?
Ах, как жаль, что не спеть нам вместе:
Oh, what a pity that we do not sing together:
Конь храпит, он тебя зовёт,
The horse snores, he calls you
Впереди снова Вздыбленный Лёд.
Lumpy Ice is ahead again.
Припев:
Chorus:
Знай же, мир этот будет твоим!
Know this, this world will be yours!
А меня ты еще повстречаешь,
And you will meet me again,
Мой единственный Властелин,
My only Sovereign
Но об этом пока не знаешь.
But you don't know about it yet.
Но об этом пока не знаешь…
But you don't know about it yet ...
Смотрите так же
Дубравка - Последний поход Александра - Мост розовой зари...
Дубравка - Ведьмушки - Мы не похожи на киноактрис...
Дубравка - Душа - Душа металась...