привет, на улице снова далеко не плюсовая температура.
Hello, on the street again is far from plus temperature.
я ждал тебя бесконечно долго, закрывая на все глаза,
I waited for you indefinitely, closing all my eyes,
в своей маленькой квартирке ты переводила песни какой-то попсовой группы
In your small apartment you translated the songs of some pop group
и подругам рассказывала про какой-то дорогущий бальзам.
And she told her friends about some expensive balm.
я истоптал все дороги до твоего дома,
I pulled out all the roads to your house,
я износил все ботинки, которые ты так любила,
I worn out all the shoes that you loved so much
но в любое время, в любое место, куда бы я тебя не позвал,
But at any time, in any place where I would not call you,
ты как назло
You are as luck would have it
не приходила.
did not come.
я бросал курить столько же раз, сколько сигарет в пачке,
I quit smoking as many times as cigarettes in a pack,
ты красила губы самой соблазнительной в мире помадой,
You painted the lips of the most seductive lipstick in the world,
но не смотря на то, что я дарил тебе самые безумные ночи,
But despite the fact that I gave you the most crazy nights,
я видел, что все это тебе не надо.
I saw that you don’t need all this.
ты ходила на балет, в оперу и театры
You went to ballet, opera and theaters
с чьими-то мужьями до неприличья богатыми,
with someone's husbands to indecent rich,
я ехал к тебе каждый вечер в автобусе
I was driving you every night on the bus
и ждал тебя под подъездом в куртке с какими-то пятнами.
And he was waiting for you under the porch in a jacket with some spots.
ты возвращалась под утро, пахнущая шампанским,
You returned in the morning, smelling of champagne,
бросала на меня взгляд дикий и немного усталый,
I cast a look at me wild and a little tired,
я дома помаду стирал с твоих губ салфеткой,
I washed the lipstick at home from your lips with a napkin,
и ты с улыбкой принимала из моих рук чашки с чаем.
And with a smile, you took a cup of tea from my hands.
каждый вечер ты засыпала у себя на диване, не раздеваясь,
Every evening you fell asleep on your couch without undressing,
а я морщась, выкуривал больше, чем надо.
And I grimaced, smoked more than necessary.
за все это время, пока я любил тебя,
For all this time, while I loved you,
ты меня
you me
даже
even
не знала.
dont know.
Whining сhild - я не умею любить
Whining сhild - Мы подростки 21 века
Whining сhild - Меня укрывали руки твои
Whining сhild - свитер с оленями
Whining сhild - Тебя забыть
Все тексты Whining сhild >>>
