Тексты песен   >   # > 1986 год > Коротка наша жизнь

1986 год - Коротка наша жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 1986 год

Название песни: Коротка наша жизнь

Дата добавления: 06.11.2022 | 10:34:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 1986 год - Коротка наша жизнь

Коротка наша жизнь
Our life is short


Коротка наша жизнь, но бегут друг за другом года,
Our life is short, but they run one after another year,
Яркий свет разменяем на вечную темень.
Bright light is exchanged for eternal darkness.
Умирает лишь раз человек навсегда.
Only once a person dies forever.
Много раз человек умирает на время.
Many times a person dies for a while.


И не знаю, как кто, я не верю в судеб чудеса,
And I don't know how who, I do not believe in the fate of miracles,
Каждый был в этой шкуре однажды, и вы мне поверьте:
Everyone was in this skin one day, and you believe me:
Hет страшнее той смерти, которая на полчаса,
It is worse than the death that is half an hour,
Потому что глаза не открыть после смерти.
Because the eyes cannot be opened after death.


Hо придется открыть, и придется смотреть на врачей
But have to open, and you have to look at the doctors
Тех, кто к совести нам провода подключает.
Those who connect the wires to us to our conscience.
И придется опять позабытые книги прочесть,
And you will have to read the forgotten books again,
И придется в замках разрывать паутину ключами.
And you will have to tear the web with keys in the castles.


Полчаса пролетят, как один незамеченный миг,
For half an hour they will fly like one unnoticed moment,
И, как век нескончаемый, день ото сна пробуждения.
And, as an endless century, day from sleep awakening.
Много раз умирает лишь тот, кто свой сдавленный крик
Many times only one who is his stifled scream dies
Hе услышал в момент своего возвращения.
He heard at the time of his return.


Коротка наша жизнь, а все время дела да дела,
Our life is short, but all the time and business,
И все чаще о ребра стучит заболевшее сердце.
And more and more often a sick heart knocks about ribs.
Кто пораньше, кто позже, но дайте же мне пожелать -
Who is early, who later, but let me wish me -
Я желаю вам, люди, единственной смерти.
I wish you, people, the only death.
Смотрите так же

1986 год - Судьба не простая

1986 год - Вновь огонь в груди пожаром

1986 год - В горах Афгани

1986 год - Посвящение М. Жванецкому

1986 год - Молва

Все тексты 1986 год >>>