Екатерина Ачилова - Зелень и Серебро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Ачилова - Зелень и Серебро
Зелень и серебро ивы, зелень и серебро.
Greens and silver willow, greens and silver.
Ах, была я с тобой счастливой в стране Четырех Ветров.
Ah, I was with you happy in the country of four winds.
Ветер южный принес в дар нам рощ золотых цвет.
South wind brought us golden grove.
Просто - стать тростником иль лавром, а я вот не стала, нет.
Simply - to become a reed Il Lavr, but I have not become, no.
Зелень лета, свет зимы, здесь ли мы - вместе мы.
The greens of the summer, the light of winter, are we here - together we.
Злато - зло, серебро - добро.
Zlato is evil, silver is good.
Зелень и серебро ивы, зелень и серебро.
Greens and silver willow, greens and silver.
Ветер западный пел: "Горе", ветер плакал: "Беда,
West wind sang: "woe", the wind cried: "trouble,
Серебро унесет в море рек осенних вода".
Silver will take the water rivers to the sea. "
А восточный молчал мудро, говорил не спеша:
And the eastern was silent wisely, he said slowly:
"Утро - за ночью, день - за утром, будь бесстрашна, душа".
"Morning - after night, day - in the morning, be fearless, soul."
Зелень лета, свет зимы, есть ли мы - вместе ль мы?
The greens of the summer, the light of winter, are we - if we are together?
Злато - зло, серебро - добро.
Zlato is evil, silver is good.
Зелень и серебро ивы, зелень и серебро.
Greens and silver willow, greens and silver.
Ветер северный был честен, нам сказал не тая:
North wind was honest, not Taya told us:
"Срок пришел. Тех, кто был вместе, в разных брошу краях.
"The term has come. Those who were together in different ones will throw the edges.
Обретайте отца, брата, матушку, добрый кров.
Take a father, brother, mother, good shelter.
Счастье памятно, счастье кратко в стране Четырех Ветров".
Happiness is memorable, happiness is briefly in the country of four winds. "
Зелень лета, зимний свет, вместе - нет, были - нет.
The greens of summer, winter light, together - no, were - no.
Злато - зло, серебро - добро.
Zlato is evil, silver is good.
Зелень и серебро ивы, зелень и серебро.
Greens and silver willow, greens and silver.
Не браните, отец и брат мой, мать, поплачьте со мной.
Do not scold, my father and brother, mother, cry with me.
Лучше ль, коли уйду украдкой, со стыдом и виной?
Better, if I’ll go furtively, with shame and guilt?
Как дойти, где найти эту страну Четырех Ветров?
How to get, where to find this country of four winds?
Зелень и серебро лета, зелень и серебро.
Greens and silver, greens and silver.
Зелень лета, свет зимы, вместе мы, были мы.
The greens of summer, the light of winter, together we were we.
Злато - зло, серебро - добро.
Zlato is evil, silver is good.
Зелень и серебро ивы, зелень и серебро.
Greens and silver willow, greens and silver.
Смотрите так же
Екатерина Ачилова - Песня вслед
Екатерина Ачилова - Баллада о зиме и о лете
Екатерина Ачилова - Песенка о монархах
Все тексты Екатерина Ачилова >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
АЛЁНА. - Алё Алёнка моя девчонка