Тексты песен   >   Е > Евген Барышников > Пульс

Евген Барышников - Пульс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евген Барышников

Название песни: Пульс

Дата добавления: 16.07.2024 | 20:26:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евген Барышников - Пульс

Мне не нужно дожидаться разрешения начинать.
I do not need to wait for permission to start.
Я не люблю закомплексованых зануд – они как старые девы.
I do not like the zakomplex boods - they are like old virgins.
Они говорят "Лучше спел бы, зачем так кричать?"
They say "it would be better to sang, why scream like that?"
Как будто бояться за целостность их девственной... нервной системы
As if afraid for the integrity of their virgin ... nervous system


Привыкшие жить в тишине, и не слышать пульс.
Accustomed to live in silence, and not hear the pulse.


Мне не нужна защита тёмных очков - я и так не боюсь [смотреть людям в глаза]
I do not need protection of dark glasses - I'm not afraid anymore [look people in the eye]
Но в зеркалах их растрепанных душ - лишь капилляры трещин.
But in the mirrors of their disheveled souls - only capillaries of cracks.
И в хладнокровии взглядов и тел я с тоскою дивлюсь [как теченье несет]
And in the cold -stop views and bodies, I amusing with longing [as a flow carrier]
Косяки мелководных мужчин и пресных [до ужаса] женщин
Jambs of shallow men and fresh [to horror] women


Привыкших жить в тишине и не слышащих пульс.
Accustomed to living in silence and not hearing a pulse.


Мне не нужен плеер, мне и так везде слышны голоса, [кантаты и фуги]
I do not need a player, I can hear voices everywhere, [cantata and fugues]
Какофония из оркестровых канав подсознанья.
Cacophony from the orchestral ditches of the subconscious.
И я не собираюсь строить жизнь по чьим-то часам
And I'm not going to build life on someone's hours
Пока есть на запястье хоть какие-то трепыханья.
While there is at least some kind of trembling on the wrist.


Я не буду служить тишине, пока слышу свой пульс.
I will not serve the silence while I hear my pulse.


Мне не нужно безветрие, мне подавай ураган
I don't need to be calm, give me a hurricane
Воистину: адреналин - мой любимый наркотик!
Truly: adrenaline - my favorite drug!
Аллегро ассаи - я ритмом безудержным пьян
Allegro Assai - I am rampant drunk with rhythm
Когда звук животворной искрою по телу проходит.
When the sound of the life -giving sparking through the body passes.


Минутой молчанья почтим тишину.
With a minute of silence, we honest silence.
И каждый из вас пусть услышит свой собственный
And let each of you hear your own


Пульс.
Pulse.
Я чувствую каждый удар
I feel every blow
В груди громыхает пожар
A fire is rumbling in the chest
По венам проносится жизнь - секунды и герцы.
Life rushes through the veins - seconds and Herza.


Пусть
Let
Кругом тишина и страх
Around Silence and Fear
Я жив, пока слышу в висках
I am alive while I hear in the temples
Мой внутренний метроном –
My inner metronome -
мелодию
melody
сердца.
hearts.


Мне не нужно ничего, что мешает мне слышать пульс.
I do not need anything that prevents me from hearing the pulse.


15.04.2006
04/15/2006
Смотрите так же

Евген Барышников - Дружба с перерывом

Евген Барышников - Пыль времени

Евген Барышников - Не стесняясь дождя

Евген Барышников - Карлсбадский рулет

Евген Барышников - У ворот Геликона

Все тексты Евген Барышников >>>