Тексты песен   >   Ж > Женя Inlove > Влюблён

Женя Inlove - Влюблён - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женя Inlove

Название песни: Влюблён

Дата добавления: 05.03.2024 | 11:46:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женя Inlove - Влюблён

Мысли прыгают, как саранча, и мне трудно начать.
My thoughts are jumping around like locusts and it’s hard for me to get started.
Карандаш по листу волоча, вспоминаю тот час,
Dragging the pencil along the sheet, I remember that hour,
Как тебя повстречал, и спасибо за то мгновение небу.
How I met you, and thank you to heaven for that moment.
Кто знает, может, любви бы не было.
Who knows, maybe there wouldn't be love.
Как маленький ребёнок, я верю в чудо и сказки, пойми,
Like a small child, I believe in miracles and fairy tales, understand,
С самых пелёнок искал зелёные глазки твои.
From the very cradle I have been looking for your green eyes.
Помню, словил тогда впервые в Горном взгляд твой мельком,
I remember catching your glance for the first time in Gorny,
И вот мы счастливы вместе уже три года с копейками.
And now we have been happy together for three years and pennies.
Время шло, и как бы не было странно там,
Time passed, and no matter how strange it was there,
Нас ни на минуту не бросало по сторонам,
We were not thrown around for a minute,
И не одной ссоры причём за такой огромный срок,
And more than one quarrel over such a long period of time,
Я плюю через плечо, но не похвастаться не мог.
I spit over my shoulder, but I couldn’t help but brag.
И, как итог, успех во всех отношениях,
And, as a result, success in all respects,
Снова плюю, потому что жду продолжения.
I'm spitting again because I'm waiting for the continuation.
И повторяет форму сердца руки движение,
And repeats the shape of the heart of the hand,
А в нём по-детски написано: "Даша + Женя".
And it says in a childish way: “Dasha + Zhenya.”


Я влюблён в тебя больше, чем любой на планете
I'm more in love with you than anyone on the planet
В свою половинку, и я за это в ответе:
To my soul mate, and I am responsible for this:
Целью сделать счастливой тебя на веки пленён,
Captured by the goal of making you happy forever,
На вопрос, как дела, с улыбкой отвечу: “ Влюблён”.
When asked how you are, I will answer with a smile: “In love.”


Я влюблён в тебя больше, чем любой на планете
I'm more in love with you than anyone on the planet
В свою половинку, и я за это в ответе:
To my soul mate, and I am responsible for this:
Целью сделать счастливой тебя на веки пленён,
Captured by the goal of making you happy forever,
На вопрос, как дела, с улыбкой отвечу: “ Влюблён”.
When asked how you are, I will answer with a smile: “In love.”


Я и раньше о тебе тоже думал постоянно.
I used to think about you constantly too.
Но чаще стал благодаря тату на безымянном.
But more often it became thanks to the tattoo on the nameless one.
В моих мыслях только ты, и нет тебя никого кроме.
In my thoughts there is only you, and there is no one else but you.
Я представил, что один, на миг и сразу помер.
I imagined that I was alone, for a moment and immediately died.
Говорят, если начать встречаться зимой, то
They say that if you start dating in winter, then
Чувства не придётся выносить на помойку.
You don't have to throw away your feelings.
Всё верно сказано, и далеко ходить не будем,
Everything is said correctly, and we won’t go far,
Взгляни на нас и ты поймёшь, что были правы люди.
Look at us and you will understand that people were right.
Мы слепо шли наобум, набивая шишки на лбу,
We walked blindly at random, getting bumps on our foreheads,
Мы знали, что этот путь нас проведёт через толпу
We knew that this path would take us through the crowd
Удивлённых зевак и тех, у кого не сложилось.
Surprised onlookers and those who didn’t work out.
Необъяснимо, но факт - у нас ничем не накрылось.
Inexplicable, but true - we have nothing covered.
Пишет любовь свои ноты, сменяют друг друга годы,
Love writes its notes, years follow each other,
Наши отношения набирают обороты.
Our relationship is gaining momentum.
Люблю тебя милая, знай, пламя не погасло,
I love you dear, know that the flame has not gone out,
Я нашёл свой рай. спасибо, март, всe не напрасно.
I found my paradise. Thank you, March, it’s not in vain.


Я влюблён в тебя больше, чем любой на планете
I'm more in love with you than anyone on the planet
В свою половинку, и я за это в ответе:
To my soul mate, and I am responsible for this:
Целью сделать счастливой тебя на веки пленён,
Captured by the goal of making you happy forever,
На вопрос, как дела, с улыбкой отвечу: “ Влюблён”.
When asked how you are, I will answer with a smile: “In love.”


Я влюблён в тебя больше, чем любой на планете
I'm more in love with you than anyone on the planet
В свою половинку, и я за это в ответе:
To my soul mate, and I am responsible for this:
Целью сделать счастливой тебя на веки пленён,
Captured by the goal of making you happy forever,
На вопрос, как дела, с улыбкой отвечу: “ Влюблён”.
When asked how you are, I will answer with a smile: “In love.”
Смотрите так же

Женя Inlove - Море счастья

Женя Inlove - Ноты любви

Женя Inlove - Однолюб

Женя Inlove - Немыслимо

Женя Inlove - Полёт

Все тексты Женя Inlove >>>