Живой - три главных слова - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Живой - три главных слова
когда мы познакомились,весь мир остановился,
when we met, the whole world stopped,
в моём сердце,кто то вдруг зашевелился,
in my heart, someone suddenly moved,
я поздаровался,увидел блеск в глазах,
I said hello, I saw the sparkle in my eyes,
и тут я понял,что нас свели на небесах.
and then I realized that we were brought together in heaven.
потом всё закрутилось,пошло у нас общение,
then everything started to spin, we started communicating,
такое чувство,будто знал тебя с рождения,
it feels like I knew you from birth,
не скучно мне с тобой и на душе отрада,
I’m not bored with you and there’s joy in my soul,
ты мне богом послана,ты моя награда.
you were sent to me by God, you are my reward.
пусть иногда ругаемся,со всеми ведь бывает,
let us quarrel sometimes, it happens to everyone,
когда не вместе,мне тебя не хватает,
when we're not together, I miss you,
пускай снега тают и метут везде метели,
let the snow melt and blizzards sweep everywhere,
мы вместе обрели то,чего всю жизнь хотели.
Together we found what we wanted all our lives.
я искренне надеюсь,что ты моя на веки,
I sincerely hope that you are mine forever,
ради тебя родная,я осушу любые реки,
For your sake, dear, I will dry up any rivers,
лишь бы видеть каждый день и жить,только для тебя,
just to see every day and live, only for you,
и вот три главных слова: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
and here are three main words: I LOVE YOU
ПРИПЕВ 2х:
CHORUS 2x:
я соберу гору звёзд
I will collect a mountain of stars
я встану против ветра
I'll stand against the wind
я стану ярким огнём
I will become a bright fire
мне море по колено
I'm knee-deep in the sea
я буду по утрам поцелуями будить
I'll wake you up in the morning with kisses
и ни что не помешает мне тебя любить
and nothing will stop me from loving you
ты можешь это слушать каждый день без перерыва
you can listen to this every day without interruption
а я буду писать главное чтоб ты любила
and I will write the main thing is that you love
ведь ты не отразима в сказку я попал с тобою
because you cannot be reflected in a fairy tale, I ended up with you
просто не взначай амур пронзил меня стрелою
It’s just not by chance that Cupid pierced me with an arrow
и я потом открою всё чего раньше не знала
and then I’ll reveal everything I didn’t know before
у меня секретов нет хочу чтоб ты сказала
I have no secrets, I want you to tell me
хочу только с тобой встречать рассветы и закаты
I just want to meet sunrises and sunsets with you
и под окном буду читать тебе свои сонаты
and under the window I will read my sonatas to you
много в замен не нужно только лишь взаимность
you don’t need much in return, just reciprocity
и ещё до нашей встречи ты во снах мне снилась
and even before we met, I saw you in my dreams
приходила обнимала целовала в губы
came, hugged, kissed on the lips
я был так счастлив с тобой не знаю что так будет
I was so happy with you, I don’t know what will happen
теперь хочу сказать ты лучшее что есть
now I want to say you are the best there is
впереди нас много лет и дней не перечесть
There are many years and days ahead of us that cannot be counted
и с увереностью точно заявляю я
and I can definitely say with confidence
о тех трёх главных словах: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
about those three main words: I LOVE YOU
ПРИПЕВ 2х:
CHORUS 2x:
я соберу гору звёзд
I will collect a mountain of stars
я встану против ветра
I'll stand against the wind
я стану ярким огнём
I will become a bright fire
мне море по колено
I'm knee-deep in the sea
я буду по утрам поцелуями будить
I'll wake you up in the morning with kisses
и ни что не помешает мне тебя любить
and nothing will stop me from loving you
Смотрите так же
Живой - А мне не быть с тобою сучка, ведь ты звезда.
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
Случайные
Паша Прокопюк - Бог даёт спасение
Morrissey - My Life Is A Succession Of People Saying Goodbye
Константин Бальмонт - Чем выше образ твой...