Жора Судаков - Утро туманное, утро весеннее - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Жора Судаков - Утро туманное, утро весеннее
Утро туманное, солнца восходы -
Morning is foggy, sunflower sun -
Ты прекрасна, ярко-жёлтая светлая Русь.
You are beautiful, bright yellow bright Rus'.
Смотришь на небо и жить так охота;
You look at the sky and live like that;
Я от оков жизни освобожусь.
I will free myself from the shackles of life.
Утро весеннее, красок палитра,
Spring morning, palette colors,
В окна мне солнышко светит с утра.
The sun shines in the windows in the morning.
Травы омоет дождём, как из лейки,
The herbs will rejuvenate the rain, like from a watering can,
И до ноля упадёт вдруг жара.
And the heat will suddenly fall to Zero.
По весне вновь потекут ручьи, расстают все снега.
In the spring, streams will flow again, all snow will part.
И во сне я прилечу к тебе - вместе мы навсегда.
And in a dream I will fly to you - together we are forever.
Свет озаряет город, как лампы,
The light illuminates the city like lamps,
Всё озаряет своим он добром.
He illuminates everything with his good.
И вдохновляющий запах лаванды
And inspiring smell of lavender
Заденет меня каким-то теплом.
It will hurt me with some kind of warmth.
Звуки капели меня вновь разбудят
The sounds of the drop will wake me again
И я взгляну в городскую красу.
And I will look at the city beauty.
Больше такого чувства не будет -
There will be no more such feeling -
В юности можно любить так весну.
In youth, you can love so spring.
Я сбегу в край, где всегда тепло, там, где всегда краса.
I will run to the edge where it is always warm, where there is always a beauty.
В сердце лёд растопит одна весна, всего лишь одна весна.
In the heart of the ice will melt one spring, only one spring.
Сердце тоскует о крае родимом,
The heart is yearning for the edge of the home
Просится в дом, где всё началось...
Asks to the house where it all started ...
Столица Урала - мой город родимый,
The capital of the Urals is my dear city,
Здесь моё творчество и родилось.
Here my work was born.
Хочется в дом, где ждёт меня мама -
I would like to go to the house where my mother is waiting for me -
Только она меня всегда ждёт,
Only she always waits for me
Только лишь мама залечит все раны -
Only mom will heal all the wounds -
Её обнимая слеза вдруг пойдёт.
Her hugging a tear suddenly goes.
Я вернусь в край, где идут дожди, в край, где всегда снега.
I will return to the edge where it rains, to the edge, where there is always snow.
И пускай там холода всегда, там, где всегда ветра.
And let the cold there always, where there is always winds.
Утро весеннее, красок палитра,
Spring morning, palette colors,
В окна мне солнышко светит с утра.
The sun shines in the windows in the morning.
Травы омоет дождём, как из лейки,
The herbs will rejuvenate the rain, like from a watering can,
И до ноля упадёт вдруг жара.
And the heat will suddenly fall to Zero.
Утро туманное, солнца восходы -
Morning is foggy, sunflower sun -
Ты прекрасна, ярко-жёлтая светлая Русь.
You are beautiful, bright yellow bright Rus'.
Смотришь на небо и жить так охота;
You look at the sky and live like that;
Я от оков жизни освобожусь.
I will free myself from the shackles of life.
По весне вновь потекут ручью, расстают все снега.
In the spring, they will flow again with a stream, all snow will part.
И во сне я прилечу к тебе - вместе мы навсегда.
And in a dream I will fly to you - together we are forever.
Смотрите так же
Жора Судаков - Дорожная история
Жора Судаков - Танго-признание
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
Случайные
Caroline Forbes - You belong with me
Yaotome Hikaru - Honoo-flame of love
Тото Кутуньо - Если б не было тебя инструментальная музыка Си-минор
Валерий Сюткин - В Рио де Жанейро пляшут негры
Ради славы - Снова плачут дожди