Жуман Талап - Кешір мені dana - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жуман Талап

Название песни: Кешір мені dana

Дата добавления: 29.11.2023 | 22:16:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жуман Талап - Кешір мені dana

Кешір мені сағындым сені
прости, я скучал по тебе
Кешір мені сүйген жүрегімді
Прости мое любящее сердце
Кешір мені ұмыта алмадым
прости, я не мог забыть
Кешір мені жаным
Прости меня, дорогая


Бояуы сөңгендей менің мына өмірімнің
Цвет моей жизни подобен радуге
Сенсіз де таңым атты бірақ жүрегімде мұң
Утро рассветало без тебя, но на сердце грусть
Есімде сол бір түн қалай мен ұмытамын
Я помню, как никогда не забуду ту ночь
Жүректі жұлып алып кеттің оралмадың
Ты забрал сердце и не вернулся


Өзімді жиі алдадым бірақ үміт ақталмады
Я часто обманывал себя, но мои надежды не оправдались
Неге біздің сезімдер мәңгілікке сақталмады
Почему наши чувства не длились вечно?
Мен сені ұмытпадым, ұмытпадым көзіңді
Я не забыл тебя, я не забыл твои глаза
Жанымдай нұр беретін сенің сұлу күлкінді
Твоя красивая улыбка, сияющая, как моя душа.


Санадым әр күнді өтті қаншама уақыт
Я считал, сколько времени прошло каждый день
Сенің таңдауын болды менсіз өмірдегі бақыт
Счастье в жизни без меня было твоим выбором
Қайғыға кеттім батып, құтқарушы сенің сөзін
Я тону в горе, твои слова - мой спаситель
Шыдамның шегі бітті, қалмады мендегі төзім
Мое терпение закончилось, у меня не осталось терпения


Кінәлі тек бір өзім, сезімді құра алмадым
Я один виноват, я не смог создать чувства
Кешір мені жаным, неке жүзік сыйламадым
Прости, дорогая, я не подарил тебе обручальное кольцо
Қолыңнан жетелеп бақытқа жете алмадым
Я не мог быть счастлив с твоей рукой
Соңында мені тастап, өзгені таңдадын
В конце концов ты оставил меня и выбрал кого-то другого


Сен қалауын өзге екі бөлек адамбыз
Что бы вы ни хотели, мы два разных человека
Табыстырған бізді сезім айырылып барамыз
Мы теряем чувства
Суыды тіпті арамыз қайта көріспейтіндей
Будто мы даже больше не увидимся
Азаптадың мені көрмегенмін мұңды сендей
Ты меня мучил, я никогда не видел такой грусти, как ты


Оралып қайта келмей үмітті үзгендеймін
Я как будто потерял надежду и не вернулся
Жүректі жабырқаттың, енді саған қайта сенбеймін
Ты разбил мне сердце, я тебе больше не доверяю
Айтшы неге көнбейді, бұл жүрек сені сүйген
Скажи мне, почему оно не сдается, это сердце любит тебя
Бағаламадың мені, оралмас қайта көктем
Ты меня не оценила, весна не вернется


Жеттің бе арма ныңа меннен кетіп шын бақытқа
Ты достиг своей мечты и оставил меня ради настоящего счастья?
Қалайша мен қиямын өткен күнді бір уақытта
Как я могу одновременно помнить прошлый день?
Есінді болсын сөзімде тұрдым мен саған берген
Помни, я сдержал слово, данное тебе
Керек емес көзжасың қателікпен мен сүйген
Я по ошибке поцеловал твои нежеланные слезы


Кешір мені жаным, сезімді құра алмадым
Прости, дорогая, я не смог сформировать чувства
Кешір мені жаным, неке жүзік сыйламадым
Прости, дорогая, я не подарил тебе обручальное кольцо
Қолыңнан жетелеп бақытқа жете алмадым
Я не мог быть счастлив с твоей рукой
Соңында мені тастап, өзгені таңдадын
В конце концов ты оставил меня и выбрал кого-то другого