жизнь - Говорите на полтона...тише... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: жизнь

Название песни: Говорите на полтона...тише...

Дата добавления: 01.03.2023 | 18:46:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни жизнь - Говорите на полтона...тише...

[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Внутри диалог словно радио,
Inside the dialog is like a radio,
С которым я когда-то свыкся.
With whom I once got used to it.
Много в жизни дорог, но вот ни по одной
There are many roads in life, but here
От себя не сбежать, не скрыться.
Do not escape from yourself, do not hide.


Ураган левых мыслей,
Hurricane of left -wing thoughts,
На горизонте цунами планов.
On the horizon of the tsunami plans.
Мне нужна тишина, чтоб ушла суета.
I need silence to leave the vanity.
Я нашёл под завалом главное.
I found the main thing under the rubble.


Я стать кем-то в детстве мечтал.
I dreamed of someone in childhood.
Вот, я вырос, но так ни кем и не стал.
Here, I grew up, but I didn’t.
Суетливый город пламя внутри заменил
The fussing city was replaced by the flame inside
На холод и притупил мой голод.
On the cold and my hunger drew.


Уже наверное поздно.
It’s probably too late.
Столько лет я иду в бесконечном аду.
For so many years I have been going in an endless hell.
Я продераюсь через тернии к звёздам,
I get rid of thorns to the stars,
Но может я лишь садовник — до встречи в саду!
But maybe I'm only a gardener - see you in the garden!


[Припев]:
[Chorus]:
Тише, белый лист изрисован,
Quiet, white sheet is painted,
Я не слышу ни мыслей, ни слова.
I do not hear thoughts or a word.
В колонках шипение, словно последние годы.
In the columns hissing, like in recent years.
Приёмник завис или сломан.
The receiver is hung or broken.


Тише, все мы вырваны с корнем,
Hush, we are all torn with the root,
Словно зомби с замыленным взором
Like a zombie with a blurry gaze
Бездарно порой заполняем
We sometimes fill out mediocre
Бесценную Tabula rasa бессмысленным вздором.
Priceless Tabula Rasa meaningless nonsense.


Тссс, белый лист изрисован.
TSSS, the white sheet is painted.
Тише, ни мыслей, ни слова.
Hush, neither thoughts, not a word.
Тише, слишком шумно,
Hush, too noisy
Я вас попрошу говорить на полтона
I will ask you to talk about half a ton


Тише, вырваны с корнем,
Quieter, torn from the root,
Тише, с замыленным взором.
Hush, with a blurry gaze.
Тише, иногда лучше шёпотом,
Hush, sometimes better than a whisper,
Чем оглушительным хором.
Than a deafening choir.


[Куплет 2]:
[Verse 2]:
У других исполнялись мечты.
Others had dreams.
Каждый получал то, что сам заслужил.
Everyone received what he deserved.
Гусеницы стали бабочками, гадкие утята — лебедями,
Caterpillars became butterflies, ugly ducklings - swans,
Один я так и остался чужим.
One I remained a stranger.


Я снова в тупике, может не там ищу.
I am again at a dead end, maybe I'm not looking for.
Мысли в разные стороны — лебедь, рак и щука.
Thoughts in different directions are swan, cancer and pike.
Чё копошится в низах? Моя цель —
What is it in the bottom? My goal -
Неубиваемый феникс, а тут синица в руках.
Unbearable Phoenix, and here is a tit in the hands.


Да, я выжил, но толку?
Yes, I survived, but to no avail?
Столько лет эволюции, но я всё ещё в мире животных.
So many years of evolution, but I am still in the world of animals.
Я полжизни пропел в никуда,
I sang nowhere for half my life,
За белым шумом не слыша полезный сигнал.
Behind the white noise without hearing a useful signal.


Все маяки потухли, путь с карты стёрт.
All the lighthouses went out, the path from the meters map.
Ничего терять, вкручу погромче саунд.
Nothing to lose, I’m screwing up the sound of the sound.
Я делаю шаг вперёд,
I take a step forward
Отныне я источник сам.
From now on, I am a source myself.


[Припев]:
[Chorus]:
Тише, белый лист изрисован,
Quiet, white sheet is painted,
Я не слышу ни мыслей, ни слова.
I do not hear thoughts or a word.
В колонках шипение, словно последние годы.
In the columns hissing, like in recent years.
Приёмник завис или сломан.
The receiver is hung or broken.


Тише, все мы вырваны с корнем,
Hush, we are all torn with the root,
Словно зомби с замыленным взором
Like a zombie with a blurry gaze
Бездарно порой заполняем
We sometimes fill out mediocre
Бесценную Tabula rasa бессмысленным вздором.
Priceless Tabula Rasa meaningless nonsense.


Тссс, белый лист изрисован.
TSSS, the white sheet is painted.
Тише, ни мыслей, ни слова.
Hush, neither thoughts, not a word.
Тише, слишком шумно,
Hush, too noisy
Я вас попрошу говорить на полтона
I will ask you to talk about half a ton


Тише, вырваны с корнем,
Quieter, torn from the root,
Тише, с замыленным взором.
Hush, with a blurry gaze.
Тише, иногда лучше шёпотом,
Hush, sometimes better than a whisper,
Чем оглушительным хором.
Than a deafening choir.
Смотрите так же

жизнь - ворам

жизнь - Мы по жизни идем, смеясь и плача

жизнь - про Красную шапочку

жизнь - Расстояние..

жизнь - Жизнь после смерти

Все тексты жизнь >>>