Тексты песен   >   З > Замёрзшие кварталы > Когда часы пробьют 12

Замёрзшие кварталы - Когда часы пробьют 12 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Замёрзшие кварталы

Название песни: Когда часы пробьют 12

Дата добавления: 07.05.2024 | 01:16:18

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Замёрзшие кварталы - Когда часы пробьют 12

В тот час, когда часы пробьют двенадцать,
At the time when the clock will break through twelve
И сердце на мгновение замрет
And the heart will freeze for a moment
Когда тебе исполниться пятнадцать
When you are fifteen
И в мире этом кто-нибудь умрет.
And in this world someone will die.
Зверилась за окном животным светом
Beauty outside the window of animal light
Кровавая жестокая луна
Bloody cruel moon
Мы встретили друг друга прошлым летом
We met each other last summer
И в сердце нашем порвалась струна.
And in our hearts a string broke.


Всего есть два пути и две дороги
There are two ways and two roads
Какой тогда нам смысл убегать?
What is the point of running away then?
Не спрячешь от себя свои пороки
Do not hide your vices from yourself
В конечном счёте нужно выбирать
Ultimately, you need to choose
Настанет утро, ночь уже отступит,
Morning will come, the night will already retreat,
А кто-то так будет за стеной
And someone will be behind the wall
И кто-нибудь закон этот приступит,
And someone will begin this law,
Закон такой жестокий и простой…
The law is so cruel and simple ...


Какой мне смысл уповать на ветер?
What is the point of rely on the wind?
И в глубине души искать себя
And deep down to look for yourself
В моих глазах остался только пепел
Only ash remained in my eyes
И тот печальный сон из октября.
And that sad dream from October.
Наверно я уже почти забыла
I must have almost forgotten
Как можно здесь забыться навсегда
How can one forget here forever
Сама себя когда-то я убила
I once killed myself
Ты знаешь меня греют холода.
You know me warm the cold.


С тобой мы тени тех кем были прежде
With you, we are the shadows of those who were before
С огнем играем, про азарт забыв
We play with fire, forgetting about excitement
Все наши мысли на стене в подъезде
All our thoughts on the wall in the entrance
Пусть это будет личный наш архив.
Let it be our personal archive.
Пускай над ним не будут властны годы
Let the years will not be powerful
Пусть как пароль застынет на устах
Let it freeze on the lips like a password
Пройдет сквозь все тенденции и моды
Will pass through all trends and fashion
И мы его найдем в других мирах.
And we will find it in other worlds.


А если б можно было в бесконечность
And if it were possible in infinity
Уйти с тобой и взять с собою снег
Leave with you and take snow with you
Узнать получше эту безупречность
Find out better this impeccability
И может быть остаться там навек.
And it can be there forever.
А если ты окажешься там первым
And if you find yourself the first
Пожалуйста, хоть раз мне напиши
Please write to me at least once
Миг жизни часто кажется мгновенным
A moment of life often seems instant
Ты в жизни этой сильно не спеши.
You do not hurry in this life much in this life.
Смотрите так же

Замёрзшие кварталы - Sorry, я ухожу по английски

Замёрзшие кварталы - Земфире

Замёрзшие кварталы - Мир под названием Жуть

Замёрзшие кварталы - Лесби

Замёрзшие кварталы - Единицы брошеных нулей

Все тексты Замёрзшие кварталы >>>